subsistence allowance

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Each would receive a subsistence allowance and additional basic logistic support.	Cada uno recibiría una dieta y apoyo logístico básico adicional.
Those increases are offset by the elimination of the mission subsistence allowance.	Esos aumentos se contrarrestan con la eliminación de las dietas por misión.
This year, full fellowships (travel and subsistence allowance) were awarded to 20 candidates.	Este año se concedieron becas completas (viajes y dietas) a 20 candidatos.
Travel expenses and subsistence allowance for one delegate.	Gastos de viaje y dietas de un delegado.
Covering both travel expenses and daily subsistence allowance.	Incluidos tanto los gastos de viaje como las dietas.
Audit of the establishment and management of mission subsistence allowance rates (A/56/648)	Auditoría del establecimiento y la administración de las tasas de dietas por misión (A/56/648)
Monthly complementary subsistence allowance (for onsite students only)	Aporte complementario mensual de subsistencia. (Solo para estudios presenciales)
One civilian police will receive mission subsistence allowance at a rate of $118 per day.	Un policía civil recibirá dietas por misión a una tasa de 118 dólares diarios.
SOLAR has replaced the United Nations mission subsistence allowance.	La prestación SOLAR ha reemplazado a las dietas por misión de las Naciones Unidas.
Provisions are made for travel ($48,000) and subsistence allowance ($136,300).	También se solicitan créditos para sufragar gastos de viaje (48.000 dólares) y dietas (136.300 dólares).
Mission subsistence allowance/special operations approach.	Dietas por misión/régimen de operaciones especiales.
The additional requirements were attributed mainly to increases in mission subsistence allowance rates.	Las necesidades adicionales se debieron principalmente a los aumentos de las tasas de dietas por misión.
Provisions are made for the mission subsistence allowance ($39,500) for one civilian police adviser.	Se consignan créditos para las dietas por misión (39.500 dólares) para un asesor de policía civil.
Requirements for mission subsistence allowance reflect a 20 per cent delayed deployment factor.	Los recursos necesarios para dietas por misión reflejan un factor de demora en el despliegue del 20%.
Requirements for mission subsistence allowance reflect a 5 per cent delayed deployment factor.	Las necesidades correspondientes a dietas por misión reflejan un factor de demora en el despliegue del 5%.
Related travel and mission subsistence allowance for the experts is included in the provision.	En la consignación se incluyen los gastos de viaje conexos y las dietas por misión.
C. PCT 1476 June 2, 2016 Travel expenses and subsistence allowance for one delegate.	C. PCT 1476 2 de junio de 2016 Gastos de viaje y dietas de un delegado.
C. PCT 1473 March 21, 2016 Travel expenses and subsistence allowance for one delegate.	C. PCT 1473 21 de marzo de 2016 Gastos de viaje y dietas de un delegado.
C. PCT 1503 February 28, 2017 Travel expenses and subsistence allowance for one delegate.	C. PCT 1502 28 de febrero de 2017 Gastos de viaje y dietas de un delegado.
The amount of daily subsistence allowance is fixed in accordance with the United Nations scale.	El importe de las dietas se fija de conformidad con la escala que establecen las Naciones Unidas.