Possible Results:
- Examples
Criticó siempre que el candidato del PAN estuviera siendo apoyado con recursos públicos, y que la iniciativa privada subsidiara la campaña panista. | He consistently criticized the fact that the PAN candidate's campaign was supported by public funds and subsidized by big business. |
Type Enforcement es una marca registrada de Secure Computing, LLC, una subsidiara de McAfee, Inc. en los EEUU y otros países. | Type Enforcement is a trademark of Secure Computing, LLC, a wholly owned subsidiary of McAfee, Inc., registered in the U.S. and in other countries. |
El grupo aglutina la cadena televisora TV Azteca, dos compañías bursátiles, una subsidiara bursátil, bancos, fundaciones sin fines de lucro y diversas empresas de servicios financieros, telecomunicaciones y venta de electrodomésticos y muebles a crédito. | The Group unites the television network TV Azteca, two brokerage firms, one brokerage subsidiary, banks, nonprofit foundations and different companies in the financial service sector, telecommunications and credit sales of household appliances and furniture. |
TD Bank, America's Most Convenient Bank, es miembro de TD Bank Group y una subsidiara de The Toronto-Dominion Bank de Toronto, Canadá, una de las 10 compañías de servicios financieros más importantes de América del Norte. | TD Bank, America's Most Convenient Bank, is a member of TD Bank Group and a subsidiary of The Toronto-Dominion Bank of Toronto, Canada, a top 10 financial services company in North America. |
Aunque Estados Unidos lanzara un proyecto importante para desarrollar tecnologías verdes y las subsidiara, los subsidios aún tendrían que provenir, en la forma del dinero de los impuestos, de las ganancias generales que el capital genera. | Even if the U.S. were to launch a major project to develop green technologies and subsidize them, these subsidies would still have to come, in the form of tax moneys, from the overall profits generated by capital. |
El gobierno ordenó que se restablecieran las tarifas telefónicas al nivel previo al 13 de marzo de 1957, día en que Batista había autorizado a la subsidiara del conglomerado norteamericano International Telegraph and Telephone que duplicara las tarifas. | The government ordered phone rates rolled back to the level prior to March 13, 1957, the day Batista had authorized the local subsidiary of U.S. conglomerate International Telegraph and Telephone (ITT) to double its rates. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
