subscriptor

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Debes ser un subscriptor para poder bajar videos. Suscríbete ya.	You must be a subscriber to download videos. Subscribe today.
Bueno, parece que hemos perdido a un buen subscriptor.	But it looks like we have lost a good subscriber.
Transcripción Debes ser un subscriptor para poder hacer comentarios.	Transcript You must be a subscriber to leave a comment.
SBR02='18' indica a uno mismo como el código de relación del subscriptor.	SBR02='18' indicates self as the subscriber relationship code.
Debes ser un subscriptor para poder hacer comentarios.	You must be a subscriber to leave a comment.
He elegido una con una pregunta y una con el nombre del subscriptor.	I've chosen one with a question and one with the subscriber's name.
Presentado por un subscriptor y contribuyente del Grupo Progreso 11:11 – 26 de febrero, 2009.	Submitted by a subscriber and contributor to the 11:11 Progress Group–February 26, 2009.
Como subscriptor tienes acceso a nuestro creciente catálogo de más de 1800 videos.	As a subscriber, you get access to our growing video library of 1800+ videos.
Un componente que está interesado en recibir esos objetos debe registrarse como un subscriptor del bus.	A component that is interested in receiving those objects must register itself as a subscriber of the bus.
Si tiene algún problema con otro subscriptor mande un mensaje privado directamente al administrador de la lista.	If you have a problem with another subscriber send a private message directly to the list administrator.
Como un subscriptor del Servicio Telefónico DigitalTalk de ACN, usted recibirá la función del correo de voz.	As a subscriber to ACN DigitalTalk, you are provided with voice mail.
Si el remitente es un subscriptor que está siendo moderado, puede limpiar opcionalmente su marca de moderación.	If the sender is a list member who is being moderated, you can optionally clear their moderation flag.
Cualquier persona interesada en utilizar el ecurso necesita crear una Cuenta en el ecurso, haciéndose un subscriptor del mismo.	Any person interested in using the ecurso needs to create an Account at ecurso, becoming thus its subscriber.
Usted tendrá que crear una campo de fecha en el proceso de registro/agregar un contacto de su subscriptor para permitir esta opción.	You will need to create date field in your subscriber sign-up/add contact process to enable this option.
Si el remitente no es un subscriptor de la lista, puede añadir esta dirección de correo electrónico al filtrado de remitentes.	If the sender is not a list member, you can add the email address to a sender filter.
No se quien es el autor de la historia de hoy, pero un subscriptor de Encuentro Diario me lo mando.	I don't know who the author of today's story is, but it was sent to me by a Daily Encounter subscriber.
De la investigación de la Comisión se desprende hasta ahora que, si bien no se ha identificado al subscriptor, la tarjeta revela importantes conexiones.	The Commission's investigation has revealed so far that while there is no identified subscriber, the card bears significant connections.
La Fundación Multiforma de Nieves es una entidad legal donde un subscriptor puede personalmente desarrollar la forma de la fundación tomando en cuenta las reglas que la definen.	The Nevis Multiform Foundation is a legal entity where a subscriber can personally develop the shape of the foundation, taking in mind the rules that define it.
Las opiniones expresadas o el material que aparece en dichos sitios web no son necesariamente compartidos o respaldados por nosotros y no debe ser considerado como el subscriptor de tales opiniones o material.	Opinions expressed or material appearing on such websites are not necessarily shared or endorsed by us and should not be regarded as the publisher of such opinions or material.
Para ser aceptados, los mensajes tienen que ser mandados a la direccion de la lista, tienen que originar de un subscriptor aprobado y no caer dentro de las categorias especiales abajo descritas.	To be accepted, messages must be sent to the list address, originate from an authorized list subscriber and not fall into one of the special categories described below.