submerge

The amount of flux material that submerges the arc during SAW.	Cantidad de material de flujo que sumerge el arco durante SAW.
His appearance, a deep blue, submerges us in a unique calm.	Su mirada, de un azul profundo, nos sumerge en una extraña calma.
In the Pedrachán, a girl has lunch while it observes as an otter submerges.	En la Pedrachán, una niña almuerza mientras observa como una nutria se sumerge.
Dry snorkels have floating valves that close when the diver submerges.	Los tubos de respiración secos tienen válvulas flotantes que se cierran cuando el buceador se sumerge.
SCP-3534-1 submerges completely under the ocean surface and proceeds to lower to a depth of ~20m.	SCP-3534-1 se sumerge completamente bajo la superficie del océano y procede a descender a una profundidad de ~20m.
When the element of water submerges some land, it means that this place had to be purified.	Cuando el elemento del agua sumerge una porción de tierra, esto significa que este lugar ha sido purificado.
It separates everything that stays behind and immediately submerges him into a new and irrevocable dimension.	Separa todo lo que queda atrás y sumerge de inmediato al iniciado en una dimensión nueva e irrevocable.
Its bankruptcy submerges modern man in material things such as they are given to him in scientific facts.	Su bancarrota sume al hombre moderno en las cosas tales como nos son dadas en los hechos científicos.
After a brief moment of silence, SCP-3534-1 submerges to a depth of thirty meters, activating its anomalous effects.	Después de un breve momento de silencio, SCP-3534-1 se sumerge a una profundidad de treinta metros, activando sus efectos anómalos.
When Our Guru in self-sacrifice submerges into the earthly spheres, it means that he is invisibly propelling the human development.	Cuando Nuestro Gurú en auto-sacrificio se sumerge en las esferas terrestres, significa que está impulsando invisiblemente el desarrollo humano.
Her new photographic installation, bodies of Light, submerges us in a sea that is very different from that of Silence.	Su nueva instalación fotográfica, cuerpos de Luz, nos sumerge en un mar muy distinto al de Silencio.
Therefore, the investigator submerges in what the Furry Fandom denies, starting from the re-citing of the furries.	Por tanto, el investigador se sumerge en aquello que el Furry Fandom rechaza, a partir de re-citaciones de los propios furries.
We're getting closer to the moment When the sun and the moon aligned submerges for a few moments in darkness	Nos acercamos al momento es que el sol y la luna alineados... ..se sumergen por unos momentos en la penumbra.
The bath is above all a parenthesis of tranquility where one submerges himself to heat the body and to refresh the spirit.	El baño es ante todo un paréntesis de tranquilidad donde uno se sumerge para calentar el cuerpo y refrescar el espíritu.
The gorgeous figure submerges you in the dream-like world within a magical space full of energy.	Su bella figura te sumerge en el mundo onírico de los sueños dentro de un espacio mágico en el que se respira energía.
We're getting closer to the moment When the sun and the moon aligned submerges for a few moments in darkness	Nos acercamos al momento es que el sol y la luna alineados... .. se sumergen por unos momentos en la penumbra.
This reclaimed beach-ramp gradually submerges us below the waterline, with the pier's horizontal line as a constant reference.	Esta playa-rampa recuperada poco a poco nos sumerge por debajo de la línea de flotación, con la línea horizontal del muelle como una referencia constante.
The coming end of the year always submerges us into reflection, especially now it means a good-bye to the nineteen hundreds.	El fin de año que se aproxima siempre nos sumerge en la contemplación, sobre todo cuando significa el adiós a los mil novecientos.
A shell constructed through the repetition of 280 corrugated cardboard exes envelops visitors and submerges them in this brand atmosphere.	Una cáscara, construida a partir de la repetición de 280 equis de cartón corrugado, envuelve al visitante y lo sumerge en esta atmósfera de marca.
The work submerges the reader in the tale of Ghaleb Jaber Ibrahim's personal experiences and childhood and teenage memories.	La obra sumerge al lector en un relato de las vivencias más personales y de los recuerdos de infancia y adolescencia de Ghaleb Jaber Ibrahim.