I thought you said we couldn't submerge the city.
Creí que habías dicho que no podíamos sumergir la ciudad.
No one can submerge his identity in that of any other.
Nadie puede sumergir su identidad en la de otra persona.
Do not submerge the Whitening Light completely under water.
No sumerja la Luz blanqueadora completamente bajo el agua.
If I wanted to submerge a body, what would I need?
Si yo quisiera sumergir un cuerpo, ¿qué necesitaría?
The water area of the terrarium should allow animals to submerge.
Los animales deberían poder sumergirse en la zona acuática del terrario.
Only way to know for sure is to submerge the heart in water.
La única forma de estar seguros es sumergiendo el corazón en agua.
So probably best that I don't submerge it.
Así que, probablemente, lo mejor es que no la sumerja.
Can we submerge the city again?
¿Podemos volver a sumergir la ciudad otra vez?
You are doing everything within your power to sink and submerge this ship.
Estás haciendo todo lo posible para que este barco se hunda.
Water levels should be sufficient for reptiles to submerge.
Su profundidad debería ser suficiente para que los reptiles pudieran sumergirse en ella.
Certain factors just now starting to appear are to rapidly submerge this notion.
Ahora mismo comienzan a aparecer ciertos factores que van a sumergir esta noción rápidamente.
Both positions immovilize us and submerge us in the ignorance.
El Problema es que ambas posiciones nos inmovilizan y nos sumergen En la Ignorancia.
It's time to submerge.
Ya es hora de sumergirnos.
Two-thirds land division, one-third water division sufficient for animals to submerge.
Dos terceras partes de tierra y una tercera parte de agua donde los animales puedan sumergirse.
One-third land division, two-thirds water division sufficient for animals to submerge.
Una tercera parte de tierra y dos terceras partes de agua donde los animales puedan sumergirse.
First aid treatment: apply cold water to the burned area or submerge the area in cold water.
El tratamiento de primeros auxilios: aplicar agua fría para la zona quemada o sumergir el área en agua fría.
We offer rituals which submerge the body and mind in a state of equilibrium and total well-being.
Ponemos a su disposición nuestros rituales que sumergen su cuerpo y mente en un estado de equilibrio y bienestar total.
This isn't a great idea because we don't want to give the impression that our boats normally submerge.
No es una gran idea. No deberíamos dar la impresión de que nuestro barco se sumerge normalmente.
The sinking was not sudden, several hundred years being required completely to submerge the entire peninsula.
La sumersión no fue repentina, sino que necesitó varios cientos de años para que toda la península se sumergiera completamente.
Once we reviewed the communication signals we would perform under water, we slowly started to submerge into the sea.
Una vez que repasamos las señas de comunicación que nos haríamos bajo el agua, lentamente nos fuimos sumergiendo en el mar.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.