subir en el ascensor

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Podemos subir en el ascensor y atraparle allí arriba.	We can take the elevator and catch him at the top.
Su mujer acaba de subir en el ascensor.	His wife just went up the elevator.
Empezó a subir en el ascensor, volvió a bajar y nunca más regresó.	He started up in the elevator, came right down again and never went back.
No, digo subir en el ascensor.	No, I mean take the lift.
Nos encontramos al subir en el ascensor.	At the elevator. We ran into each other.
¿Qué, subir en el ascensor?	What, riding the elevator?
Puedo subir en el ascensor contigo?	Can I go in the elevator with you?
Ha sido una experiencia divertida subir en el ascensor que va a una velocidad de vértigo.	The dizzying speed of the elevator was a fun experience.
Vas a subir en el ascensor.	You're going up the elevator. Ha ha!
Pero cuando miró hacia donde estaban sus amigos, sintió celos. ¿Cómo era posible que ninguno de ellos estuviera aterrorizado de subir en el ascensor?	But when she glanced back at her friends, she felt jealous—how come none of them were terrified of riding in the elevator?
Así, mientras que en el primer piso solamente tendrás que pulsar un botón para subir en el ascensor, a medida que vayas avanzando la cosa se irá poniendo cada vez más complicada.	So, while in the first floor you only need to push the button to go up in the lift, as lomg as you keep moving across the levels, it will get more complicated.
Es posible subir en el ascensor o por la escalera. ¿Qué prefieres?	It's possible to go up in the elevator or walk up the stairs. Which do you prefer?
Si es posible subir en el ascensor o por la escalera, yo subiré por la escalera. El ascensor me produce claustrofobia.	If it's possible to go up in the lift or walk up the stairs, I'll walk up the stairs. The lift makes me claustrophobic.