subestimar

Siempre me subestimaste Sheppard, tienes que dejar de hacer eso.	Always underestimating me Sheppard. You need to stop doing that.
Quizá subestimaste lo bueno que queda en este mundo.	Maybe you've underestimated the good that's left in this world.
Pues subestimaste cuánto me importa lo que le pase a Kyle.	Well, you overestimated how much I care what happens to Kyle.
Me subestimaste cuando nos conocimos.	You underestimated me when we first met.
Lo único que tendríamos que explicarle es el por qué subestimaste los riesgos.	The only thing we'd be explaining is why you undersold the risks.
Eso es porque me subestimaste.	That's because you underestimate me.
Creo que me subestimaste.	I think you underestimated me.
Toda la vida me subestimaste.	My whole life you've underestimated me.
Supongo que me subestimaste.	I guess you misjudged me.
Obviamente me subestimaste.	You obviously underestimated me.
Supongo que subestimaste a mi hermana.	I guess you underestimated my sister.
Supongo que subestimaste a la chica del banco.	I guess you underestimated the working girl.