subestimarse

La importancia de las cuestiones del desarrollo no debe subestimarse.
The importance of issues of development should not be underestimated.
La batalla espiritual inherente en este proyecto no debe subestimarse.
The spiritual battle inherent in this project should not be underestimated.
La importancia política de esta lucha no debe subestimarse.
The political importance of this struggle must not be underestimated.
No debe subestimarse, por tanto, la importancia de esta conferencia.
Therefore, the significance of this conference should not be underestimated.
La importancia de la cooperación al desarrollo no debe subestimarse.
The importance of development cooperation must not be underestimated.
La fragilidad de Timor Oriental no debe subestimarse.
The fragility of East Timor should not be underestimated.
Las consecuencias de la prohibición del subarrendamiento no deben subestimarse.
The consequences of the ban on subleasing should not be underestimated.
La utilidad de estos esfuerzos no debe subestimarse.
The usefulness of these efforts should not be underestimated.
Llegamos a otra pregunta que no debe subestimarse: el relleno.
We come to another question not to be underestimated: the infill.
Otro aspecto que no debe subestimarse es el adiestramiento.
Another aspect that should not be underestimated is training.
La importancia de dichas comunicaciones no debería subestimarse.
The importance of such communications should not be underestimated.
Y esto mejora el servicio al cliente, que nunca se puede subestimarse.
And it improves customer service, which never can be undervalued.
Los beneficios de formar a sus empleados no puede subestimarse.
The benefits of training your workforce cannot be underestimated.
El valor añadido del voluntariado no debe subestimarse.
The added value of volunteering should not be underestimated.
Y mientras que Barry opaca a su padre, Bobby no debe subestimarse.
And while Barry overshadows his father, Bobby shouldn't be underrated.
El valor de las pruebas no debe subestimarse.
The value of testing should not be underestimated.
El significado de este hecho no debe subestimarse.
The significance of this development should not be underestimated.
Los efectos psicológicos de esto no pueden subestimarse.
The psychological effects of this cannot be underestimated.
No puede subestimarse la importancia de esas cuestiones.
The importance of those issues could not be underestimated.
No debe subestimarse la carga emocional de un secuestro familiar.
The psychological toll of a family abduction should not be underestimated.
Word of the Day
milkshake