subdirector

Translator
Examples

The figure of national subdirector, Father of the C.M.	La figura del subdirector nacional, Padre de la C.M.
Was subdirector of the Pastoral Sector of the Province from 2004 to 2008.	Fue sub- director del Sector de Pastoral de la Provincia, del 2004 al 2008.
She worked as director and subdirector of the Language Service for a number of years.	Durante varios años, fue directora y subdirectora del Servicio de Idiomas.
La charla ha sido clausurada por Vicente Doménech, subdirector general de Planificación y Actuaciones Territoriales Estratégicas de la Generalitat Valenciana.	La charla ha sido clausurada por Vicente Doménech, subdirector general de Planificación y Actuaciones Territoriales Estratégicas de la Generalitat Valenciana.
During the retreat, Margarito López Aragón, subdirector operative of the Ministerial State Police, was also captured and brought to the same nursery.	En el repliegue, Margarito López Aragón, subdirector operativo de la Policía Ministerial del estado, también fue capturado y llevado al mismo plantel.
Tarik Harrak started to work at the hotel as assistant director in 2001, subsequently occupying the post of subdirector.	Tarik Harrak llegó al Hotel PYR en el año 2001, como Adjunto a Dirección pasando posteriormente a ocupar el puesto de Subdirector.
The presentation was in charge of Ricardo Pascual, subdirector of Golfspain, Carlos Beca, programme director and Alberto Fernández, Andusian delegate.	La presentación estuvo a cargo de Ricardo Pascual, Subdirector General de Golfspain, Carlos Beca, Director de,programas y Alberto Fernández Delegado en Andalucía.
According to a subdirector of mobilisation, in order to be recognised a conscript applying on religious grounds should present documents signed by a bishop.	De acuerdo con el subdirector de movilización, para ser reconocido un conscripto que invoca razones religiosas se deben presentar documentos firmados por un obispo.
Since 2010, Jaime Coll is member of the Madrid urban quality commission and is subdirector of the design department at the ETSAB.	Desde el año 2010, Jaime Coll es vocal de la Comisión de Calidad Urbana del Ayuntamiento de Madrid y Subdirector del Departamento de Proyectos de la ETSAB.
Desde 2001 Actualmente ejerce como arquitecto independiente, es subdirector de Ediciones ARQ y professor en las Escuelas de Arquitectura de la Universidad Andrés Bello y de la PUC de Chile en Santiago.	Desde 2001 Actualmente ejerce como arquitecto independiente, es subdirector de Ediciones ARQ y profesor en las Escuelas de Arquitectura de la Universidad Andrés Bello y de la PUC de Chile en Santiago.
Finally, after a meeting held in Valencia in November with the stations general subdirector, Juan Cano, an agreement has been reached with Adif to make it possible in the shortest time possible.	Finalmente, tras una reunión mantenida en Valencia el pasado noviembre con el subdirector general de estaciones, Juan Cano, se llegaba a un acuerdo con Adif para poder hacerlo posible en la menor brevedad de tiempo posible.
In the 1960s, the journal was managed by a director or president, accompanied by a subdirector and a commission or counsel or editorial committee, remaining in their positions for years.	En la década de los años 60, la dirección de la revista estuvo dirigida por un director o presidente, acompañados por un subdirector y una comisión o un consejo o comité editorial, con años en funciones.
The verification reports identify Erika Guzmán Soulé as subdirector of Investigation of Dumping and Subsidies and Alberto Lerín Mestas as the head of the Directorate of Investigation of Dumping and Subsidies.	En las actas circunstanciadas se menciona a Alberto Lerín Mestas como titular de la Dirección de Investigación de Dumping y Subsidios y a Erika Guzmán Soulé como subdirectora de Investigación de Dumping y Subsidios.
While celebrating the resolution of this case, Santiago Aguirre, subdirector of the Miguel Agustín Pro Juárez Center for Human Rights, emphasized that this is an emblematic case of harassment that many other defenders suffer from in Mexico.	Aun celebrando los resolutivos en este caso, Santiago Aguirre, subdirector del Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez, resaltó que este es un caso emblemático del hostigamiento que sufren muchas otras personas defensoras en México.
The report of USX's verification visit identifies Alberto Lerin Mestas as the head of the Directorate of Investigation of Dumping and Subsidies, and in the reports of both visits Erika Guzman Soule is also mentioned as subdirector of Investigation of Dumping and Subsidies.	En el acta circunstanciada de la visita a la empresa USX se menciona a Alberto Lerín Mestas como titular de la Dirección de Investigación de Dumping y Subvenciones, y en las actas circunstanciadas de ambas visitas a Erika Guzmán Soulé como subdirectora de Investigación de Dumping y Subvenciones.
Subdirector y author del diseño original del diario nacional El Sol (Award of Excellence de la Society or News Design 1990).	Subdirector y autor del diseño original del diario nacional El Sol (Award of Excellence de la Society or News Design 1990).
The resolution ordering deportation or expulsion is drawn up, and the Director and Subdirector of Migration sign it.	Se confecciona la resolución que ordena la deportación o expulsión, misma que será firmada por el Director y Subdirector de Migración.
Luis Luque, Subdirector at Marconfort Beach Club Hotel, responded to this review 24 September 2012 Dear 480warwick:Thank you for leaving your comments on Trip Advisor.	Luis Luque, Subdirector en Marconfort Beach Club Hotel, respondió a esta opinión 29 septiembre 2012 Estimada Maria G: Gracias por recomendar nuestro hotel al resto de usuarios de Tripadvisor.
Since 2009 Mrs. María Doris Villazón started as Subdirector and since 2011 she became General and Administrative Director. The Academic Headmistress is the psychologist Cecilia Restrepo R, since 2012.	En la actualidad, la Directora General y Administrativa es la Doctora María Doris Villazón Castro y la Rectora Académica es la Psicóloga Cecilia Restrepo Rosensvaig.
He commented on his beginning as the Subdirector General and aspects of his work as National Director of the AMM in Spain where he sees a need to strengthen the Association.	Comenta sobre sus inicios como Subdirector General y aspectos de su trabajo como Director Nacional de la AMM en España donde ve la necesidad de que se consolide la Asociación.