subcuenta

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Cada unidad tiene su propia subcuenta, recurso y conjunto de geocercas.	Each unit has its own sub-account, resource, and geofence set.
Username: Este es el nombre de usuario para la subcuenta.	Username: This is the username of the sub account.
Otro enfoque que puede tomar es crear un nuevo perfil o subcuenta.	Another approach you can take is to create a new profile or sub-account.
Estados Unidos se opuso a referirse a esta subcuenta en el texto.	The US opposed referring to this sub-account in the text.
Las suscripciones de una subcuenta no se renuevan automáticamente.	Subscriptions for sub accounts do not automatically renew.
Esta es la única manera de suscribirse a PlayStation®Plus usando una subcuenta.	This is the only way that a sub account may subscribe to PlayStation®Plus.
Para suscribirte necesitas una cuenta principal o una subcuenta Sony Entertainment Network.	You need a Sony Entertainment Network master account or sub account to subscribe.
Password/IP Address: Aquí puede ingresar la contraseña que usará con esta subcuenta.	Password/IP Address: Here you can set the password to use for this sub account.
Se puede restringir el acceso a todas estas funciones mediante el control paterno y de subcuenta.	Access to all these features can be restricted using parental and sub-account controls.
¿Puedo vincular una subcuenta?	Can I link a sub-account?
Reseller Client: Aquí puede seleccionar el cliente con el cual desea asociar la subcuenta.	Reseller Client: Here you can select the customer that you want to associate with this subaccount.
Pueden ingresar a la cuenta de uno o a una subcuenta o lo que sea.	They can come into your account or a sub account or whatever.
El titular de la subcuenta deberá adquirir una nueva suscripción cuando tenga que renovar.	The sub account holder will need to purchase a new subscription when they need to renew.
Desde la configuración de su cuenta o subcuenta, seleccione siempreNAT=Yes (es la opción recomendada por VoIP.ms).	From the account or sub account settings, select always NAT=Yes (is the option recommended by VoIP.ms).
¡También le proporcionaremos facturas detallando las imágenes compradas por licencia y/o por proyecto y/o subcuenta!	We will also provide you with invoices detailing images purchased by license and/or by project and/or by sub-account!
Allow International Calls: Con esta opción podrá habilitar o des-habilitar las llamadas internacionales para esta subcuenta.	Allow International Calls: With this setting you can enable or disable the International Calls for the sub account.
Calls: Este valor muestra el número total de llamadas realizadas por la subcuenta durante el periodo seleccionado.	Calls: The number of calls made for this sub account in the given range.
Si usted utiliza la interfaz de revendedor (Reseller Interface), puede asociar cada subcuenta con uno de sus clientes.	Also if you're using the Reseller Interface, you can associate each sub account with one of your customers.
Amount Spent: Este es el total que se ha gastado con este subcuenta durante el período seleccionado.	Amount Spent: This is the amount spent for this sub account in the given range.
Usted puede ver la cantidad de minutos, llamadas y el total que ha gastado por cada subcuenta.	You can see the amount of minutes, number of calls and even the amount spent for each sub account.