- Examples
Perspectivas de éxito: Argentina quedó subcampeona hace cuatro años en Brasil. | Prospects of success: Argentina were narrow runners-up four years ago in Brazil. |
En 1994 fue subcampeona juvenil de Europa. | In 1994 he was runner-up youth of Europe. |
Todos sabemos que Kim Chi fue básicamente la subcampeona de su temporada. | We all know Kim Chi was basically the runner-up on her season. |
Fue campeona con ambos equipos argentinos y subcampeona con el equipo español. | Was a champion with both Argentine teams and runner-up with the Spanish team. |
¡Soy la subcampeona del mundo! | I'm the co-champion of the world! |
Martina Ziviani (Italia) se proclamó subcampeona en la categoría individual con RWS R10. | In the individual competition, Martina Ziviani (Italy) took home the runner-up title using RWS R10. |
Cruz acabó en 2:48:46, venciendo a la subcampeona Debi Kilpatrick de Berea por más de dos minutos. | Cruz finished in 2:48:46, beating runner-up Debi Kilpatrick of Berea by more than two minutes. |
En 2015 fue subcampeona del MRF Challenge, con una victoria y cinco podios durante la temporada. | In 2015 she was runner-up in the MRF Challenge, with one victory and five podiums during the season. |
Fue subcampeona del mundo de Kizomba para AfricaDancar en 2010 y no ha parado desde entonces. | She was a runner up at the world Kizomba competition for AfricaDancar in 2010 and has not stopped since. |
En la clase Optimist, en el G1, Bea Muro se proclamó subcampeona y campeona en la categoría A y femenina. | In the Optimist class in the G1, Bea Wall proclaimed champion and runner-up in category A and feminine. |
Michèle Mouton, subcampeona de Rallys en 1982 y vencedora de cuatro pruebas del Campeonato del Mundo, no necesita presentación. | With a runner-up place in the rally championship in 1982 and four times World Champion, Michèle Mouton does not need an introduction. |
En esta ocasión España se enfrentará a la actual subcampeona del mundo, con el debut en el banquillo local del nuevo seleccionador nacional, Luis Enrique Martínez. | This match sees Spain's new national football coach, Luis Enrique Martinez, debut against the current world runners-up. |
En la temporada 2010-11, Lisa Lee firma con Catz, promediando 15,3 puntos 8 rebotes y 2,9 robos por partido y finalizando subcampeona de la Liga Finlandesa. | In the 2010-11 season, Lisa Lee signs with Catz, averaging 15,3 points 8 rebounds and 2,9 steals per game, being Finnish League runner-up. |
En esta ocasión España se enfrentará a la actual subcampeona del mundo, con el debut en el banquillo local del nuevo seleccionador nacional, Luis Enrique Martínez. | This match sees Spain's new national football coach, Luis Enrique Martinez, local debut against the current world runners-up. |
También en 2012 la triatleta venció la Copa Brasil y fue subcampeona del Mundial de Short Triatlón, en Australia, y del GP Triatlón, en Francia. | Also in 2012 she won Copa Brasil and was a vice-champion of the World Short Triathlon Championship. |
En los cuartos de final Argentina se enfrentará a Costa de Marfil; Nigeria a Uruguay, vigente subcampeona; Brasil contra México, actual campeón; y Honduras frente a Suecia. | In the quarterfinals Argentina will face Ivory Coast, Nigeria to Uruguay, current sub champion, Brazil vs Mexico, champion, and Honduras against Sweden. |
El bronce fue para la rusa Donata Rimsaite, subcampeona mundial en 2010, quien cruzó la línea de llegada dos segundos antes que la brasileña (5.284). | The bronze went to Russian athlete Donata Rimsaite, vice-champion of the 2010 World Games, who reached the finish line two seconds before the Brazilian athlete (5,284). |
Otros dos países han ganado medallas en la Liga Mundial FIVB: Serbia tiene cuatro de plata y tres de bronce a su haber, mientras que Francia terminó subcampeona en el 2006. | Another two countries have won medals in the FIVB World League: Serbia have four silvers and three bronze medals to their name, while France finished runners-up in 2006. |
En la temporada 2007-08 y como junior de primer año, Tania Pérez ficha por Sarriá, logrando el subcampeonato de Cataluña y firmando un increíble Campeonato de España en el que finaliza subcampeona. | In the 2007-08 season and as U17 player, Tania Pérez signs with Sarria, reaching the silver medals both in the Catalan and Spanish U18 Championship after an impressive year. |
En la temporada 2012/13, Katarina Tetemondova continuó en Ruzomberok y fue por tercera vez subcampeona de Liga Eslovaca, promediando 10.6 puntos y 5.6 rebotes en 22 minutos por partido. | Katarina Tetemondova re-signed with Ruzomberok for the 2012/13 season and she was Slovakian League Finalist for the third consecutive season and she averaged 10.6 points and 5.6 rebounds in 22 minutes per game in League. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
