subastador

Dictionary
Examples

Un subastador ya había sido contratado para encontrar un comprador.	An auctioneer had already been contracted to find a purchaser.
Troostwijk Auctions es el subastador industrial online líder en Europa.	Troostwijk Auctions is the leading online auctioneer of industrial Europe.
GoDaddy no es un subastador ni un agente depositario.	GoDaddy is not an auctioneer or an escrow agent.
Vendió bienes raíces desde 1957 y también trabajó como subastador.	He had sold real estate since 1957 and also worked as an auctioneer.
El subastador y todos los que habían ayudado también estaban muy felices.	The auctioneer and all who helped were very happy.
Ni siquiera el subastador conoce su verdadero valor.	Even the auctioneer himself doesn't know its true value.
Ritchie Bros. vende más equipos por internet que cualquier otro subastador.	Ritchie Bros. sells more equipment to online bidders than anyone else.
No somos un subastador ni un agente depositario.	We are not an auctioneer or an escrow agent.
El peso es citado cuando lo da el subastador.	Weight is quoted where given by the auctioneer.
Cada Estado miembro designará a un subastador.	Each Member State shall appoint an auctioneer.
Y usted debe ser el subastador.	And you must be the auctioneer.
Ningún Estado miembro subastará derechos de emisión sin designar a un subastador.	No Member State shall auction allowances without appointing an auctioneer.
Hablas muy rápido, pareces un subastador.	You're talking so fast, you sound like an auctioneer.
El mismo subastador podrá ser designado por más de un Estado miembro.	More than one Member State may appoint the same auctioneer.
El subastador desempeñará las siguientes funciones:	The auctioneer shall carry out the following functions:
¿Por qué hablas como un subastador?	Why are you talking like an auctioneer?
Ritchie Bros. Auctioneers es el subastador industrial más grande del mundo.	Ritchie Bros. is the world's largest industrial auctioneer.
Ritchie Bros. es el subastador industrial más grande del mundo ―y aún seguimos creciendo―.	Ritchie Bros. is the world's largest industrial auctioneer–and we're still growing.
Parece que el subastador está aquí.	And it looks like the auctioneer's here.
Requisitos de designación aplicables al subastador y a la entidad supervisora de las subastas	Appointment requirements applicable to the auctioneer and the auction monitor