su sonrisa

Mi insistencia se transformó con su sonrisa amable y penetrante mirada.
My insistence was transformed by her kind smile and piercing eyes.
El esperaba que su sonrisa victoriosa fuese apropiadamente grácil y humilde.
He hoped that his victorious smile seemed appropriately gracious and humble.
¡Este tren adorable está seguro de hacer su sonrisa del bebé!
These adorable train are sure to make your baby smile!
Úselo diariamente según sea necesario para mantener su sonrisa más blanca.
Use daily as needed to maintain your whiter smile.
Y luego me dio su sonrisa de Arquitecto del Año.
And then he gave me one of his architect-of-the-year grins.
La miró a los ojos y mantuvo su sonrisa.
He met her eyes and maintained his steady smile.
Las dentaduras pueden incluso mejorar la apariencia de su sonrisa.
Dentures may even improve the look of your smile.
Y seguro que su sonrisa y risa, contagiosa y expansiva.
And sure that your smile and laughter, contagious and expansive.
¿Qué se puede hacer para cuidar de su sonrisa?
What can you do to take care of their smile?
Durante un breve instante, vio la verdad tras su sonrisa.
For one brief moment, he saw the truth behind her smile.
Sonríe encantadoramente, entonces sacude los dados y su sonrisa desaparece.
She smiles charmingly, then tosses the dice and her smile disappears.
Sus ojos expresan bondad, su sonrisa demuestra una inmensa compasión.
His eyes express goodness, his smile shows immense compassion.
Son una excelente opción a largo plazo para restaurar su sonrisa.
They are an excellent long-term option for restoring your smile.
La prueba es su sonrisa en la foto (11. derecha, 28K).
The proof is her smile in the photo (11. right, 28K).
Y su sonrisa era como un amanecer cálido de la mañana.
And her smile was like a warm sunrise in the morning.
El marido más leal no podía resistir su sonrisa.
The most loyal husband could not resist her smile.
Ella estaba feliz, y fue lindo ver su sonrisa
She was happy, and it's nice to see her smile.
El regreso de su sonrisa, si es de interés para usted.
Return her smile, if she is of interest for you.
Chris y su sonrisa regresaron a la Abadía.
Chris and his smile have returned to the Abbey.
El estudio y el dinero extra se mostrarán en su sonrisa.
The research and extra money will show in your smile.
Word of the Day
bat