su propio

Cada año tiene su propio nombre y tradiciones de celebración.	Each year has its own name and traditions of celebration.
Cada habitación tiene su propio baño con bañera o ducha.	Each room has its own bathroom with bathtub or shower.
El restaurante puede usar estas plataformas para su propio beneficio.	The restaurant can use these platforms for their own benefit.
La cocina está muy bien equipada con su propio bar.	The kitchen is very well equipped with its own bar.
Cada dispensación ha tenido su propio pacto, empezando con Adán.	Each dispensation has had its own covenant, starting with Adam.
Twitter hace uso de cookies para mejorar su propio servicio.	Twitter makes use of cookies to improve its own service.
Cada línea tiene su propio efecto: minimalista, rock o gráfico.	Each line has its own effect: minimalist, rock or graphic.
El segundo dormitorio tiene su propio baño y balcón privado.	The second bedroom has its own bathroom and private balcony.
Con su propio gobierno autónomo, Sarayaku es un territorio soberano.	With its own autonomous government, Sarayaku is a sovereign territory.
El Alpina Gstaad alberga 3 restaurantes y su propio cine.	The Alpina Gstaad features 3 restaurants and its own cinema.
Sin embargo, cada Star Sky II necesitará su propio controlador.	However, each Star Sky II will need its own controller.
El Haldex tiene su propio aceite especial, filtro y bomba.	The Haldex has its own special oil, filter and pump.
Cada viaje es único y tiene su propio sabor especial.	Each trip is unique and has its own special flavor.
Día 28: Traslado al aeropuerto, salida en su propio destino.	Day 28: Transfer to airport, departure on your own destination.
Ambas mujeres tienen su propio conjunto de desafíos y recompensas.	Both women have their own set of challenges and rewards.
Esto asegura que cada villa tiene su propio ambiente privado.	This ensures that every villa has its own private atmosphere.
Desde la Unión, Inglaterra no ha tenido su propio gobierno.	Since the Union, England has not had its own government.
Cada habitación ha sido creado con su propio carácter distintivo.	Each room has been created with its own distinctive character.
Ambos lados de la operación deben pagar su propio flete.	Both sides of the operation should pay their own freight.
En la cocina puede preparar su propio desayuno, los turistas.	In the kitchen can prepare their own breakfast, the tourists.