studies conducted

Translator
Examples

Previous studies conducted by Muica et al.	Estudios previos realizados por Muica et al.
Those findings coincide with those of similar studies conducted by the United States.	Esas conclusiones coinciden con estudios similares realizados por los Estados Unidos.
Provide a summary of the main conclusions of the feasibility studies conducted	Resuma las principales conclusiones de los estudios de viabilidad realizados
Training for new entrepreneurs; various studies conducted; programme evaluation.	Formación de nuevos empresarios, realización de estudios, evaluación de programas.
Animal studies conducted with DHEA indicate that it is a promoter of longevity.	Estudios en animales conducidos con DHEA indican que esta es una promotora de la longevidad.
Other sources of information and relevant studies conducted should also be referenced.	También deberá hacerse referencia a otras fuentes de información y a estudios pertinentes realizados.
They are large-scale studies conducted most of the time during one or several years.	Son estudios a gran escala realizados la mayoría de las veces durante uno o varios años.
Pentagon studies conducted after 9/11 confirmed that the same holds today.	Estudios del Pentágono realizados después del 11-S confirmaron que lo mismo sigue siendo válido.
Clinical trials are research studies conducted with people who volunteer to take part.	Los ensayos clínicos son estudios de investigación realizados con las personas que se ofrecen voluntariamente a participar.
This concept includes phase IV studies conducted in both the U.S. and in other countries.	Este concepto incluye los estudios de fase IV conducidos en Estados Unidos y otros países.
This concept includes phase III studies conducted in both the U.S. and in other countries.	Este concepto incluye estudios de fase III realizados en los Estados Unidos y en otros países.
This concept includes phase II studies conducted in both the U.S. and in other countries.	Este concepto incluye estudios de fase II realizados en los Estados Unidos y en otros países.
Recent studies conducted on fucoxanthin have really peeked the interest of the scientific community.	Los estudios recientes llevados a cabo en la fucoxantina han despertado el interés de la comunidad científica.
In two-year studies conducted in mice and rats, paroxetine had no tumorigenic effect.	Carcinogénesis: en estudios de dos años realizados en ratones y ratas, la paroxetina no presentó efecto neoplásico.
This concept includes phase I studies conducted both in the U.S. and in other countries.	Este concepto incluye estudios de fase I realizados tanto en los Estados Unidos y en otros países.
Epidemiological studies conducted in developing countries have also revealed a high prevalence of COPD among non-smokers.	Estudios epidemiológicos realizados en países emergentes también han revelado una alta prevalencia de EPOC en no fumadores.
Well-controlled clinical studies conducted in the United States have shown no evidence of anticancer activity.	Los estudios clínicos bien controlados realizados en los Estados Unidos no ofrecen datos probatorios de actividad anticancerígena.
The latest dating and relationship studies conducted by and other researchers around the world.	Lo último citas y estudios de relación llevadas a cabo por otros investigadores y de todo el mundo.
This evaluation report summarizes the main findings of 16 evaluative studies conducted by the team.	El presente informe de evaluación resume los principales resultados de 16 estudios de evaluación hechos por el equipo.
These findings should be corroborated with future studies conducted in groups with more balanced severity scores.	Habría que corroborar estos hallazgos con futuros estudios donde los grupos de gravedad estuvieran más balanceados.