stubbed

I can take care of my own stubbed toes,	Puedo cuidar de mis propios dedos del pie, Muchas gracias.
Daniel stubbed his toe.	Daniel se golpeó el dedo del pie.
They come in the form of skinned knees, scraped elbows, and stubbed toes.	Vienen en forma de rodillas peladas, codos raspados y dedos de los pies golpeados.
I just stubbed my toe.	Solo me golpee el dedo del pie.
Last night I stubbed my toe on a jar of marmalade under the bed.	Anoche me di en el pie con un tarro de mermelada que estaba debajo de la cama.
I mean, not madly terrified, just a little cry as if you stubbed your toe or something.	Quiero decir, no locamente aterrorizada. Solo un gritito, como si se hubiera dado un golpe o algo así.
She had a full glass of wine and stubbed her toe on the coffee table and it just spilled.	Tenía una copa de vino llena y se golpeó el dedo del pie con la mesa y lo derramó.
You will see a royal crown symbol stubbed with some precious gems and jewels, which acts as the solo wild.	Verás un símbolo de corona real adornada con algunas gemas y joyas preciosas, la cual sirve únicamente de comodín.
No, ever since I got them, terrible things have been happening to me: I stubbed my toe, I missed my train...	Desde que los tengo, cosas terribles han estado pasandome: me doble el dedo del pie, Perdí el tren....
Let's say a child stubbed his shin on the lawn mower and now doesn't want to come nearer than one hundred feet from that lawn mower.	Digamos que un niño se ha golpeado la espinilla con el cortacésped (podadora) y ahora no quiere acercarse ni a treinta metros de ese cortacésped.
This slows down development and testing time as the interfaces have to be stubbed in order for the application code in scope to be tested.	Esto retrasa el tiempo de desarrollo y prueba, ya que las interconexiones tienen que ser simuladas a la hora de probar el código de la aplicación.
LESS (a CSS pre-processor), and CodeKit (web development on steroids) really cut down on the time it took to translate design files into stubbed out HTML/CSS.	LESS (un preprocesador de CSS) y CodeKit (un programa que se ha convertido en los esteroides de los desarrolladores web) reducen verdaderamente el tiempo de conversión de los archivos de diseño en contenido HTML/CSS acabado.
Or even, why is it that some people get those runny noses more than others, or why the pain medication that we give to those stubbed toes work in some and not in others?	O incluso, ¿por qué es que algunas personas tienen secreciones nasales más que otras, o por qué el analgésico que le damos a los pies golpeados trabaja en algunos sí y en otros no?
Erica gasped in pain when she stubbed her toe.	Erica dio un grito ahogado cuando se golpeó el dedo del pie.
Why is Ricardo whining? - He stubbed his toe.	¿Por qué gime Ricardo? - Se dio un golpe en el dedo gordo.
I wasn't looking where I was going and stubbed my foot on a stone.	No miraba por donde iba y me golpeé el pie contra una piedra.
Kirsten stubbed her toe on the door and let out a string of profanities.	Kirsten se pegó en el dedo gordo del pie contra la puerta y soltó una sarta de blasfemias.
I'm sorry. I just stubbed my toe.	Me acabo de pegar en el pie.
Stubbed his toe on the revolving door on the way in.	Aplastó su dedo del pie en la puerta giratoria en el fondo.
We stubbed in a clearContents() method a while back, but never filled it in.	Rechazamos un método clearContents () hace un tiempo, pero nunca lo completamos.