strong preference

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Our strong preference is for the issue to be resolved peacefully by all parties concerned.	Lo que nosotros preferimos es que todas las partes interesadas resuelvan la cuestión pacíficamente.
The Mechanism has a strong preference for remaining at its current premises after the closure of the Tribunal.	El Mecanismo es partidario de permanecer en las instalaciones actuales una vez que se cierre el Tribunal.
The BSOM is a state-supported school; very strong preference is given to qualified residents of North Carolina.	El BSOM es una escuela apoyada por el Estado, muy fuerte se da preferencia a los residentes calificados de Carolina del Norte.
However, consistent with Rogoff (1985) and with the recent history of central banking, it assumes that an institution may be designed to have a strong preference for achieving some clear, simple, quantitative policy goal.	Pero, en línea con Rogoff (1985) y con la historia reciente de los bancos centrales, el modelo supone que se puede diseñar una institución de manera que prefiera cumplir con algún objetivo claro, concreto y cuantitativo.
They had a very strong preference for biting on the face.	Mostraron una fuerte preferencia por picar en la cara.
It enshrines a strong preference towards two or five languages.	En él se refleja una clara preferencia por dos o cinco lenguas.
As to where it should be located, I don't have any strong preference.	Sobre dónde debe estar ubicado, no tengo ninguna preferencia fuerte.
There is also a strong preference for renting within the cities in general.	También hay una fuerte preferencia por el alquiler dentro de las ciudades en general.
Other Parties expressed a strong preference for the workshop to be held.	Otras Partes preferían decididamente que se celebrara el taller.
J & rsquo; have a strong preference for live performances!	J & rsquo; tienen una fuerte preferencia por las actuaciones en directo!
Most operators have a strong preference between ISO or SAE control patterns.	La mayoría de los operadores tienen una fuerte preferencia entre patrones de control ISO o SAE.
But it is our strong preference that the Security Council play its part.	No obstante, decididamente preferimos que el Consejo de Seguridad desempeñe su papel.
A strong preference will be given to bilateral projects focused on legal drafting.	Tendrán una marcada preferencia los proyectos bilaterales centrados en la redacción legislativa.
It also expressed a strong preference for a future status of free association with New Zealand.	También expresaron su gran preferencia por un régimen futuro de libre asociación con Nueva Zelandia.
There was strong preference for the issue to be resolved by the United Nations.	Hubo una preferencia marcada a favor de que la cuestión fuera resuelta por las Naciones Unidas.
The New Zealand Government has a very strong preference for a diplomatic solution to this crisis.	El Gobierno de Nueva Zelandia prefiere categóricamente una solución diplomática de esta crisis.
The report also shows a strong preference of adults for learning in informal settings.	El informe pone también de manifiesto que los adultos prefieren con mucho aprender en entornos informales.
The European Council has repeatedly underlined its strong preference for accession by a reunited Cyprus.	El Consejo Europeo ha subrayado en repetidas ocasiones su marcada preferencia por la adhesión de un Chipre reunido.
For that reason, he told the Board that the two agencies had a strong preference for option 1.	Por ese motivo, señaló a la Junta que los dos organismos decididamente preferían la opción 1.
The nests of the Yellow-collared Lovebird they find, normally, in tree cavities, with a strong preference for Adansonia.	Los nidos del Inseparable Cabecinegro se encuentran, normalmente, en cavidades arbóreas, con una fuerte preferencia por la Adansonia.