stroll

Mirumoto Chojiro and Kitsuki Berii strolled through the competition grounds.	Mirumoto Chojiro y Kitsuki Berii caminaron por el lugar de la competición.
Hundreds of ambassadors strolled in the Parade of Nations.	Cientos de embajadores caminaba en el Desfile de las Naciones Unidas.
We have strolled for the immense mediaeval square again.	Hemos vuelto a pasear por la inmensa plaza medieval.
Matabei strolled through the quiet streets taking turns at random.	Matabei caminó por las tranquilas calles metiéndose por bocacalles al azar.
I strolled for a little while from the lounge into the library.	Me paseé durante algunos instantes del salón a la biblioteca.
We visited the town called Sarmiento and strolled down its dusty streets.	Vistamos la población de Sarmiento, con sus calles polvorientas.
Fans swayed flags and strolled through the halls singing.	Los entusiastas oscilaron las banderas y se pasearon a través del vestíbulo cantando.
He strolled over and sat down without speaking.	Fue hasta allí y se sentó sin decir palabra.
People strolled along the woods and looked across at me.	Entonces pasaron algunas personas por el margen del bosque, y me miraron.
Then young strolled under a hand before all and bowed each other.	Luego joven se paseaban bajo la mano ante todos y saludaban uno a otro.
Panettyeri quietly strolled on a red carpet, welcoming reporters and the admirers.	Panetteri se paseaba tranquilamente por la senda roja, saludando los reporteros y los admiradores.
I strolled around for a while and then I came up here.	He estado dando una vuelta y luego he subido aquí.
People strolled among the pews. Some carried flowers.	Algunos fieles caminaban entre los bancos de la iglesia, llevando flores.
I mean, anyone could have strolled in there quite casually.	Cualquiera podría haber llegado allí de casualidad.
That creature that strolled through here a little while ago, it's called an Unas.	La criatura que pasó por aquí hace un rato es un Unas.
We strolled awhile in the cloister, uncertain what to do next.	Como no sabíamos qué hacer, dimos una vuelta por el claustro.
Recalling the times when kings, nobles and wealthy bourgeois who strolled through those stops.	Recordando los tiempos cuando los reyes, los nobles y ricos burgueses que paseaba por esas paradas.
When we finished, so they strolled calmly on with a happy smile on his face.	Cuando terminamos, así que paseamos tranquilamente con una sonrisa de felicidad en su rostro.
Hundreds of visitors strolled in.	Cientos de visitantes desfilaron allí.
After lunch people went for walks in the forest and strolled in the garden.	Después del almuerzo las personas caminaron por el bosque y pasearon por el jardín.