string quartets

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

These six string quartets L168-L173 (Opera 5) were composed in 1776.	Los seis cuartetos L168-L173 conforman la Opera 5 de Brunetti y fueron compuestos en 1776.
These six string quartets L162-167 (Opera 4) were composed in 1775.	Los seis cuartetos L162-167 conforman la Opera 4 de Brunetti y fueron compuestos en 1775.
According to later testimony by Michael Kelly and others, the two composers occasionally played in string quartets together.	Según el testimonio posterior de Michael Kelly y otros, los dos compositores interpretaron juntos cuartetos de cuerda ocasionalmente.
A selection of string quartets and quintets for flute or fortepiano by Luigi Boccherini, prolific composer of chamber music.	Una selección de cuartetos de cuerda y quintetos de flauta o fortepiano de Luigi Boccherini, prolífico compositor de música de cámara.
Other compositions resulted from the Italian experience, including a full-scale oratorio, several symphonies, string quartets, and numerous minor works.	Realizó otras composiciones fruto de su experiencia en Italia, incluyendo un oratorio, varias sinfonías, cuartetos para cuerdas y numerosas obras menores.
This compact pedal is ideal for orchestral artists, blue grass players and pop string quartets that need to turn it up when in concert.	Este pedal compacto es ideal para artistas orquestales, los instrumentistas de la hierba azul y pop cuartetos de la secuencia que deben subir en concierto.
The composer wrote the second of his string quartets in August 1991, as a commission for the XII Granollers International Music Festival.	El autor compuso el segundo de sus cuartetos de cuerda el mes de agosto de 1991, por encargo del XII Festival Internacional de Música de Granollers.
He also composed instrumental music: the popular Trumpet Concerto, and the last nine in his long series of string quartets, including the Fifths, Emperor, and Sunrise.	También compuso música instrumental, como el Concierto para trompeta y orquesta y los últimos nueve cuartetos de cuerda, entre los que se incluían Quintos, Emperador y Amanecer.
July–Ludwig van Beethoven puts the finishing touches on the String Quartet in C sharp Minor, Opus 131, the jewel in the crown of his late string quartets.	Principios de julio: Ludwig van Beethoven da los últimos toques a su Cuarteto de cuerda n.o 14 en do sostenido menor (opus 131), el principal de sus últimos cuartetos.
You write string quartets and music employing various electronic techniques.	Escribe cuartetos de cuerdas y música que usa varias técnicas electrónicas.
I like the relative sparsity and purity of string quartets.	Me gusta la relativa escasez y pureza de los cuartetos de cuerdas.
Some Piano recitals and string quartets are also held.	También se celebran recitales de Piano y cuartetos de cuerda.
This volume includes the string quartets L185-L189.	El presente volumen incluye los cuartetos de L185-L189.
This volume includes the string quartets L184, L190-L194, composed between 1789 and 1792.	El presente volumen incluye los cuartetos L184, L190-L194, compuestos entre 1789 y 1792.
This volume includes the string quartets L185-L189.	El presente volumen incluye los cuartetos L185-L189.
A brief (55 page) introduction to Haydn's string quartets.	Una breve introducción de 55 páginas a los cuartetos para cuerda de Haydn.
This volume contains the six string quartets composed by José María Reynoso (ca.	En este volumen se publican los seis cuartetos para cuerda de José María Reynoso (ca.
Templates for string quartets can be found in String quartet templates.	Hay plantillas para cuarteto de cuerda en Plantillas de cuarteto de cuerda.
Members of the bands and string quartets participated, as did many other musicians and singers.	Los miembros de las bandas y los cuartetos de cuerda participaban, al igual que muchos otros músicos y cantantes.
There were also, however, secret choirs and musical groups, string quartets and orchestras and cabaret shows.	Sin embargo, también había coros secretos y grupos musicales, cuartetos de cuerdas y espectáculos de cabaret y orquestas.