strict confidence

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Your account information is held in strict confidence.	Su información de identificación personal se mantiene segura.
This thing must be kept in strict confidence between the three of us.	Esto debe quedar estrictamente entre nosotros tres.
We act as an extension of your own business in strict confidence.	Nos integramos a su empresa, actuamos como su propio comprador en toda confidencialidad.
To comply with the aforementioned regulations, we inform you that the personal data you provide us with via this webpage will be treated in strict confidence.	En cumplimiento de dicha normativa, le informamos que los datos personales que nos suministre a través de la presente página web serán tratados confidencialmente.
Your user password should be held in strict confidence.	Su contraseña de usuario debería ser guardada en estricta confidencia.
This information is essential and will be kept in strict confidence.	Esta información es indispensable y será resguardada bajo estricta confidencialidad.
Your email address is held in strict confidence.	Su dirección de correo electrónico se mantiene en estricta confidencialidad.
Ingredients and their ratio of companies kept in strict confidence.	Los ingredientes y la proporción de las empresas que mantienen en estricta confidencialidad.
Questionnaire For Volunteers (All information to be kept in strict confidence)	Encuesta Para Voluntarios (Toda la información debe ser guardada en confianza estricta)
All applications will be treated in strict confidence.	Todas las solicitudes serán tratadas con estricta confidencialidad.
All data are treated in strict confidence.	Todos los datos son tratados con estricta confidencialidad.
In all cases, your information will be held in strict confidence.	En cualquier caso, tu información será tratada de forma estrictamente confidencial.
All information will be treated in strict confidence.	Toda la información se tratará con estricta confidencialidad.
Whatever you tell us is going to be kept in strict confidence.	Lo que sea que nos digas, se mantendrá en estricta confidencialidad.
We keep your information in strict confidence.	Guardamos su información en estricta confidencialidad.
Henry told me about certain aspects of his work, but in very strict confidence.	Henry me habló de ciertos asuntos de su trabajo, pero en confidencia.
Everything we've said is in strict confidence.	Todo lo que hemos hablado es estrictamente confidencial.
All information provided by you will be processed in strict confidence.	Toda la información que nos proporcione será procesada en la más estricta confidencialidad.
The medical information will be treated in strict confidence.	Toda la información médica será estrictamente confidencial.
I also understand that the information in this application will be held in strict confidence.	También entiendo que la información en esta aplicación será mantenida en estricta confidencia.