street life

Translator
Examples

You got to ease out of the street life.	Tienes que dejar la vida de la calle.
Not a lot of street life here.	Aquí no hay mucha vida en las calles.
The street life outside is drawn directly inside to support the open nature of the building.	La vida en la calle es direccionada hacia el interior para apoyar el carácter abierto del edificio.
A large covered terras graces the front of the restaurant where tourists can enjoy the street life.	Una gran cubierta terras adorna la entrada del restaurante donde los turistas pueden disfrutar de la vida en la calle.
The street life outside is drawn directly inside to support the open nature of the building.	La vida en la calle en el exterior se dibuja directamente en el interior para apoyar el carácter abierto del edificio.
Meet up at the heritage inspired wine bar for an atmospheric view of Hoi An's street life.	Reúnase en el bar de vinos inspirado en el patrimonio para obtener una vista atmosférica de la vida en la calle de Hoi An.
The owners of Puyero specifically chose South Street for the location, drawn by its youthful environment and bustling, vibrant atmosphere not too different from the street life in Venezuela.	Y eligieron concretamente South Street por su ubicación: les atraía su ambiente joven y animado, su atmósfera vibrante, no tan diferente de la vida en las calles de Venezuela.
A one-hour journey through Manhattan's Lower East Side that captures the uncanny intimacy of street life in New York and presents a volatile mix of chance and control.	Un viaje de una hora por el Lower East Side de Manhattan que capta la sorprendente intimidad de la vida en las calles de Nueva York, en tanto que presenta una mezcla imprevisible de casualidad y control.
They would not have been readily accepted by city councils or by the population, but also by those homeless who prefer a totally unrestrained street life.	Se trataba, sin embargo, de ideas paradójicamente demasiado 'estructuradas', que hubieran sido difícilmente aceptadas por las administraciones municipales o por la población, pero también por los indigentes que prefieren una vida en la calle sin ningún tipo de vínculo.
The transparency of the volume on both ends of the soccer field shows a light nature to the city space and creates a secure and dividing barrier between the street life and sport activities.	La transparencia del volumen a ambos extremos del campo de futbol garantiza una percepción liviana desde el espacio de la ciudad y provee una segura y clara división entre la vida de la calle y las actividades deportivas.
If I become bored with events near the Silk Road, I can quickly switch sites to acquire the images of street life in Rio de Janeiro or of a village at the foot of a mountain in Austria.	Si me aburro con acontecimientos cerca del camino de seda, puedo cambiar rápidamente sitios para adquirir las imágenes de la vida de calle en Rio de Janeiro o de una aldea en el pie de una montaña en Austria.
Some ones about the street life in Soho, some about Soho history long time ago, ones about normal people making their way through everyday life in Soho, and how it feels to be a stranger in a big city.	Algunas hablan sobre la vida en las calles del Soho, otras sobre su historia años atrás, otras sobre la gente normal en su vida diaria en el Soho, y sobre lo que significa ser un extranjero en una gran ciudad.
If you learn Spanish at Don Quijote, the learning is not uninteresting or boring because, at the same time, you will know the rich Spanish culture, with its parties, bars and cafes, the wandering and the street life.	Si aprendes español con don Quijote, el estudio no se te hace soso ni aburrido porque, a la vez, conocerás su rica cultura con sus fiestas, las relajadas charlas en sus bares de tapas y cafés, el deambular y la vida en la calle.
Live the Wall Street life with this upscale one bedroom rental.	Viva la vida de Wall Street en este lujoso apartamento de un dormitorio.
Tsukudajima and Tsukishima are known for their old-fashioned street life.	Tsukudajima y Tsukishima son conocidas por su vida tradicional.
I don't understand why people want that street life.	No entiendo por qué la gente quiere esa vida callejera.
Ask for information about buying Village street life (Cuba)	Pedir información si quieres comprar esta foto Village street life (Cuba)
Ask for information about buying Munich street life (Germany)	Pedir información si quieres comprar esta foto Munich street life (Alemania)
Ask for information about buying Tblisi street life (Georgia)	Pedir información si quieres comprar esta foto Tblisi street life (Georgia)
Ask for information about buying Warsaw street life (Poland)	Pedir información si quieres comprar esta foto Warsaw street life (Polonia)