strange thing

And in the landscape of Thomas Jefferson, it's a strange thing.
Y en el paisaje de Thomas Jefferson, es algo extraño.
Because, at this point, he did a very strange thing.
Porque, en este punto, él hizo algo muy extraño.
And the strange thing is that it's a double vortex.
Y lo extraño es que se trata de un doble vórtice.
And the strange thing was, he didn't want to live.
Y lo extraño era que el no quería vivir.
The strange thing is, he's always wearing his make-up.
Lo extraño es, que siempre lleva puesto su maquillaje.
And the strange thing is, they've never had a proper answer.
Y lo extraño es que nunca han tenido una respuesta adecuada.
The strange thing is, we haven't been able to find the body.
Lo extraño es que no hemos podido encontrar el cuerpo.
What an interesting and strange thing to learn during a wedding.
Qué interesante y extraño saber esto en una boda.
The strange thing is... there's barely anyone around here.
Lo extraño es... Que no hay casi nadie por aquí.
However, the revolution is not such a strange thing.
Pero la revolución no es una cosa tan extraña.
Thought is a very strange thing, is it not?
El pensamiento es una cosa muy extraña, ¿no es cierto?
It's a very strange thing to say just out of the blue.
Es una cosa muy extraña para decir así de repente.
The strange thing is, none of it's right.
Lo extraño es que nada de esto está bien.
What a strange thing to happen halfway through your life.
Es extraño que esto ocurra en la mitad de tu vida.
That's a strange thing to say about one of your best friends.
Es extraño que digas eso de uno de tus mejores amigos.
That's a strange thing to do in the middle of a battle.
Eso es algo extraño en medio de una batalla.
But then a strange thing began to happen.
Pero entonces algo extraño comenzó a suceder.
The strange thing is my father doesn't talk.
Lo extraño es que mi padre no habla mucho.
I made a rather strange thing some time ago.
Hice una cosa bastante extraña hace algún tiempo.
Dave. The strange thing is you can't read under it.
Lo raro es que no puedes leer debajo de ellas.
Word of the Day
tinsel