strait of

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

INTERNATIONAL DIVING CENTER MARIA LA GORDA The center and villa complex is situated on the western tip of the south coast near the Yucatan strait of Mexico.	CIB CENTRO DE BUCEO MARIA LA GORDA Está situado en el extremo occidental de la costa sur cerca del estrecho de Yucatán de México.
The strait of Gibraltar is a strategic point for the marine fauna of the Atlantic Ocean and Mediterranean.	El estrecho de Gibraltar es un punto estratégico para la fauna marina del Atlántico y Mediterráneo.
The journey continued through the strait of Gibraltar on to Las Palmas in the Canary Islands.	El viaje continuó a través del Estrecho de Gibraltar hasta Las Palmas de Gran Canaria.
Whale and dolphin watching: The strait of Gibraltar has a large population of whales and dolphins.	Excursiones Marítimas: En el estrecho de Gibraltar hay una gran población de ballenas y delfines.
Today we start off our scientific expedition is the narrowest strait of the Gulf of Bothnia.	El día de hoy damos comienzo a la expedición científica en el paso más estrecho del Golfo de Botnia.
In the west, the strait of the Door of Split (Vrata Splitska) separates it from the island of Šolta.	Al oeste, el estrecho de la Puerta de Split (Vrata Splitska) lo separa de la isla de Šolta.
Transfer to the pier to board the ferry to return across the strait of Gibraltar back to Spain.	Traslado al puerto para embarcar en el ferry, a través del Estrecho de Gibraltar regreso a España.
It offers a view of the Medina and of ferry traffic in the harbour and the strait of Gibraltar.	Ofrece vistas a la Medina y el tráfico de transbordadores el puerto y el Estrecho de Gibraltar.
Situated beside a bay, the fortified city of Ceuta has watched over the strait of Gibraltar since long ago.	Situada frente a una bahía, la ciudad fortificada de Ceuta es desde tiempos remotos vigía del estrecho de Gibraltar.
Mk 5:1 - And they went across the strait of the sea into the region of the Gerasenes.	Mk 5:1 - Y VINIERON de la otra parte de la mar á la provincia de los Gadarenos.
It is built across the strait of Øresund and connects the capital of Denmark, Copenhagen, with Swedish city of Malmö.	Está construido sobre el estrecho de Øresund y conecta la capital de Dinamarca, Copenhague, con la ciudad sueca de Malmö.
The residents of that time would derive from the men who arrived in America from Asia through the strait of Bering.	Los pobladores de este tiempo derivarían de los hombres que llegaron a América desde Asia por el estrecho de Bering.
Transfer to the pier to board the ferry to return across the strait of Gibraltar back to Spain.	Traslado al Puerto para embarcar en el ferry y cruzar el Estrecho de Gibraltar con destino a España.
Transfer to the pier and board the ferry to return across the strait of Gibraltar back to Spain.	Traslado al Puerto para embarcar en el ferry y cruzar el Estrecho de Gibraltar con destino a España.
On the way we can see the strait of Gibraltar, so many young Morocco cross it at their life stake!	De camino, distingo con nitidez el estrecho dee Gibraltar.¡Tantos jóvenes marroquís lo cruzan con peligro de su vida!
It is the scene's reduction to the proscenium strait of a screen, like in the puppet and shadows theater.	Es la reducción de la escena al estrecho proscenio de una pantalla, como en el teatro de sombras y en los títeres.
More than 130,000 forces lost their lives in the strait of the Dardanelles (Turkey) in a battle that lasted for nine months.	Más de 130.000 efectivos perdieron la vida en el estrecho de los Dardanelos (Turquía) en una campaña que se prolongó durante nueve meses.
Its last patrolling mission in the strait of Sicily, Nautilus II, ended the 27th July, after one month of activity.	La última misión de patrullamiento europeo en el Canal de Sicilia, Nautilus II, fue suspendida el 27 de julio tras un mes de actividad.
It is also widespread in Yemen, a country across the narrow strait of the Red Sea, in the south of the Arabian peninsula.	También está muy extendido en Yemen, un país situado junto al estrecho del Mar Rojo en el sur de la península arábiga.
The fetal head ceases to progress from the interspinous strait of the pelvis, especially if there is a lack of flexion.	Detención del avance de la cabeza del feto a partir del estrecho medio del canal, en particular si existe un defecto de flexión.