stout

Popularity

500+ learners.

The arteries are stoutly built tubes made of muscle and elastic tissue.	Las arterias - los tubos con fuerza construidos hechos del músculo y la tela elástica.
It's a fiery debate, and you will find people stoutly on both sides of the argument.	Es un debate ardiente, y se encuentra gente con firmeza en ambos lados de la argumento.
Key locking style thread insert can be locked on substrate body stoutly.	El inserto de rosca de estilo de bloqueo de llave se puede bloquear firmemente en el cuerpo del sustrato.
Ministers and people united with the vile and stoutly resisted the light shed by the mighty angel.	Ministros y pueblo se unían con los viles y resistían tenazmente la luz derramada por el poderoso ángel.
The more stoutly exhaled, the breath will be deeper, and the ventilation of lungs is better.	Más lleno la expiración, será más profunda la inspiración, y mejor la ventilación fácil.
The easter decor of the room will help to experience the atmosphere of a holiday much more stoutly.	La decoración de Pascua del local ayudará mucho más lleno sentir la atmósfera de la fiesta.
We can go positively, or we can move retrograde, because we have–as Betty so stoutly defends–that power of choice.	Podemos ir positivamente o podemos movernos de manera retrógrada, porque tenemos - como Betty defiende tan rotundamente – el poder de elegir.
You will acknowledge the truth, for already in your heart you had begun to believe even when you so stoutly asserted your unbelief.	Reconocerás la verdad, porque ya en tu corazón hubiste comenzado a creer, aun mientras tan testarudamente afirmaste tu descreimiento.
Concilium) and Roncaglia, editor and corrector of Natalis Alexander's history, stoutly defend the papal superiority.	Por otro lado Lucius Ferraris (Biblioteca Canonica, Concilium sv) y Roncaglia, editor y corrector de la historia Natalis Alexander, rotundamente defender la superioridad papal.
Behind him again were others, Newcombe, Parker, Herbert, Graves, all of the creed, and labouring stoutly after their fashion.	Tras él venían muchos otros, Newcombe, Parker, Herbert, Graves, todos ellos partícipes del mismo credo, y duramente empeñados en su trabajo, cada uno a su modo.
Let us return always to traditional values, and walk stoutly along the narrow road with the Rosary in hand and the Scapular about our necks.	Retornemos siempre a los valores tradicionales y caminemos resueltos por el camino angosto con el Rosario en la mano y el Escapulario alrededor de nuestros cuellos.
For all these reasons, in several Member States such as Portugal, workers and the people have been stoutly and determinedly fighting to protect the public transport sector and save it from privatisation.	Por todos estos motivos, en varios Estados miembros, como Portugal, los trabajadores y el pueblo han venido luchando con firmeza y determinación para proteger el sector del transporte público y salvarlo de la privatización.
Little wonder, then, that its advocates are doing their best to keep the people believing in it by stoutly maintaining that The Great Controversy lends support to the position established by Litch's prediction.	Poco me sorprende, entonces, que sus defensores están haciendo todo lo que pueden para mantener al pueblo creyendo en eso sosteniendo vigorosamente que El conflicto de los Siglos presta apoyo a la posición establecida por la predicción de Litch.
The time has come to act stoutly by adopting positions that can attain the fundamental objectives and fulfil the task of the Security Council: the maintenance of international peace and security throughout the world, including Somalia.	Ha llegado el momento de actuar con firmeza adoptando posiciones que permitan el logro de objetivos fundamentales y el cumplimiento de la misión del Consejo: el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales en todas las partes del mundo, incluida Somalia.
Stoutly, we shall walk side by side to ensure your continued success.	Con determinación, lo apoyaremos plenamente a fin de garantizar su éxito.
The Government authorities stoutly maintain that there are no paramilitary groups in Mexico.	Las autoridades gubernamentales afirman rotundamente que no hay grupos paramilitares en el país.
Everything depends on your ability to stick to time and maximize it stoutly. vi.	Todo depende de su capacidad de cumplir con el tiempo y maximizar su firmeza.
I would emphasise the need for our position on geographical indications to be stoutly defended.	Quiero destacar la necesidad de que nuestra posición sobre las indicaciones geográficas sea defendida con de manera resuelta.
You will acknowledge the truth, for already in your heart you had begun to believe even when you so stoutly asserted your unbelief.	Reconocerás la verdad, porque ya habías empezado a creer en tu corazón incluso cuando afirmabas tan categóricamente tu incredulidad.
It will be recalled that, in 1997, Sierra Leoneans stoutly resisted junta rule in favour of democracy.	Recordarán que en 1997 nuestros habitantes valientemente se resistieron al gobierno de la junta durante nueve meses para favorecer la democracia.