storyline

Translator
Examples

Hornswoggle y comenzó una pelea del storyline con Noble encima del cinturón de.	Hornswoggle then began a storyline feud with Noble over the belt.
Las cosas se tornaron oscuras desde un comienzo en este storyline.	Things took a dark turn almost right away in this storyline.
Más tarde llegaron a ser implicados en un storyline con The Miz, que condujo a la disolución del grupo.	They later became involved in a storyline with The Miz, which led to the dissolution of the group.
Espero que Shonda juega el grito de dolor de sus fans y el remedio a este storyline grungy.	I very much hope that Shonda plays the cry of pain of his fans and remedy to this grungy storyline.
Cada uno de estos eventos storyline se han convertido en una parte importante de L5R y han alcanzado un estatus legendario.	Each of these storyline events have become an important part of L5R and have grown to legendary status.
Como la mayoría de los juegos de construcción de ciudades, aeropuerto de la Ciudad offers a steady and exciting quest-driven storyline.	Like most city building games, Airport City offers a steady and exciting quest-driven storyline.
Esta fue la primera vez que Finlay apareció junto con Hornswoggle desde el comienzo de la Hornswoggle y Sr. McMahon storyline.	This was the first time that Finlay appeared together with Hornswoggle since the beginning of the Hornswoggle and Mr. McMahon storyline.
Puede ser que sean mis juegos favoritos desde storyline Yakuza 4'S historia increíblemente retorcida y Catalina'S argumento moralmente retorcido.	They might be my favorite storyline games since Yakuza 4's amazingly twisted storyline and Catherine's morally twisted storyline.
Debido a un anterior premio storyline Unicornio, el Clan Unicornio está protegido de las infiltraciones Kolat durante Diamante.	Due to a previous Unicorn story prize, the Unicorn Clan is protected from further infiltration by the Kolat for this story arc.
Un miembro de la facción que gane el torneo storyline del Test of the Ruby Champion, descubrirá los escritos perdidos del profeta.	A member of the faction that wins the Test of the Ruby Champion storyline tournament will discover the prophet's lost writings.
Los aspectos educativos están integrados en el juego de varias maneras: en su storyline, en rompecabezas, en la interacción de objetos, el medio ambiente y otra información adicional.	The educational aspects are built into the game in various ways–storyline, puzzles, object interaction, environment and additional information.
Giro para Charlotte, se convierte en la estrella de un nuevo storyline lejos de ese amor: es secuestrado por un desconocido personaje que posa como David Clarke.	Twist even for Charlotte, that becomes the star of a new storyline far from that loving: is abducted by an unknown character who poses as David Clarke.
Cualquier ventilador que tuviera gusto de seguir este tipo de storyline probablemente benifit de recoger el mini-series de los nudillos y a corto plazo de series regulares.	Any fan who liked to follow this type of storyline would probably benefit from collecting the Knuckles mini-series and short run of regular series.
Eso habría sido un giro no solo, Pero tal vez también pondría en peligro el carácter, rendendo difficile creare altre storyline altrettanto valide per il futuro.	It would have been a twist not just, but perhaps it would compromise the character too, rendendo difficile creare altre storyline altrettanto valide per il futuro.
Esa niña, presentado como un joven Highlander, no era demasiado desagradable e inútil para la trama, l'ennesimo personaggio inventato a caso con una storyline senza capo né coda.	That little girl, presented as a young Highlander, wasn't too obnoxious and useless to the plot, l'ennesimo personaggio inventato a caso con una storyline senza capo né coda.
Ahora estamos a la mitad de la temporada: el episodio marcó un punto de inflexión en un storyline pero aún quedan muchos cabos sueltos y situaciones a resolver.	We are now halfway through the season: the episode marked a turning point in some storyline but are still many loose ends and the situations to be resolved.
Esa niña, presentado como un joven Highlander, no era demasiado desagradable e inútil para la trama, sin embargo otro personaje inventada al azar con un storyline sin rima o razón.	That little girl, presented as a young Highlander, wasn't too obnoxious and useless to the plot, yet another made-up character at random with a storyline without rhyme or reason.
Este año, a cada una de estas Pruebas se la recompensará con su perenne premio storyline, algo por lo que cada año los jugadores ansíen participar por la gloria de su clan.	This year each of the Test events will be rewarded their perennial storyline prize, something players can look forward to face for the glory of their clan each year.
Lo stesso dicasi per Abril correo Jackson, pero no todo el mundo puede encontrar espacio en cada episodio, ed è normale il saltuario sacrificio di qualche storyline per permettere alle principali di svilupparsi a dovere.	The same applies to April e Jackson, but then not everyone can find space in each episode, ed è normale il saltuario sacrificio di qualche storyline per permettere alle principali di svilupparsi a dovere.
Tomar forma otros aspectos hasta ahora mencionados solo, como el papel de Bonnie y de detective Nate, y personalmente no puedo esperar a saber cómo en la tierra todo este storyline entre ellos.	Take shape other aspects mentioned so far, as Bonnie's role and that of detective Nate, and I personally can't wait to know how on Earth all this storyline to fit each other.