stoop down

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

You don't need to stoop down to his level.	No tienes por qué rebajarte a su nivel.
I'm not going to stoop down to the mud.	No voy a bajar al fango.
I stoop down and kiss her again.	Me inclino hacia delante y la beso.
Be willing to stoop down and consider the needs and desires of others around you rather than yours.	Estad dispuestos a doblegaros y a considerar las necesidades y los deseos de los que os rodean antes que las vuestras.
Amidst all the turmoil no-one noticed a tall slender figure stoop down and silently slip the red gem under the folds of his cloak.	En medio del alboroto nadie se fijó en una figura alta y delgada agacharse y silenciosamente deslizar la gema roja bajo los pliegues de su capa.
If You stoop down to comfort me, I shall bless You, and if You wish me to be afflicted, I shall bless You forever.	Si te dignares de consolarme, bendito seas; y si me quieres atribular, también seas bendito para siempre.
Remember that she will say and do what she wants, you should just do what pleases you as long as you don't stoop down to her level.	Recuerda que ella dirá y hará lo que quiera. Simplemente haz lo que te plazca siempre y cuando no te rebajes a su nivel.
And preached, saying, There cometh after me one mightier than I, the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and unloose.	Y predicaba, diciendo: Viene tras mí el que es más poderoso que yo, al cual no soy digno de desatar encorvado la correa de sus zapatos.
And preached, saying, There comes one mightier than I after me, the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and unloose.	Y predicaba, diciendo: Viene tras mí el que es más poderoso que yo, al cual no soy digno de desatar encorvado la correa de sus zapatos.
And preached, saying, There cometh one mightier than I after me, the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and unloose.	Y predicaba, diciendo: Viene tras mí el que es más poderoso que yo, al cual no soy digno de desatar encorvado la correa de sus zapatos.
And preached, saying, There comes one mightier than I after me, the thong of whose sandals I am not worthy to stoop down and unloose.	Y predicaba, diciendo: Viene tras mí el que es más poderoso que yo, al cual no soy digno de desatar encorvado la correa de sus zapatos.
And he preached, saying, There cometh after me he that is mightier than I, the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and unloose.	Y predicaba, diciendo: Viene tras mí el que es más poderoso que yo, al cual no soy digno de desatar encorvado la correa de sus zapatos.
When Caleb warned me that Amanda would make me do things I couldn't imagine, I didn't actually think he meant I'd stoop down to wearing digital.	Cuando Caleb me avisó de que Amanda me haría hacer cosas que no podía imaginar, no pensé que en realidad se refería a rebajarme llevando un reloj digital.
MK 1:7 And preached, saying, There cometh one mightier than I after me, the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and unloose.	MAR 1:7 Y predicaba, diciendo: Viene tras mí el que es más poderoso que yo, al cual no soy digno de desatar encorvado la correa de sus zapatos.
Mk 1, 7 And preached, saying, There comes one mightier than I after me, the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and unloose.	Mk 1, 7 Y predicaba, diciendo: Viene tras mí el que es más poderoso que yo, al cual no soy digno de desatar encorvado la correa de sus zapatos.
I won't stoop down to his level.	No me rebajaré a su nivel.
So they stoop down, you see.	No tenéis que agacharos sino elevaros, para atraer.
You give me your shield of victory; you stoop down to make me great.	Tú me cubres con el escudo de tu salvación; tu bondad* me ha hecho prosperar.
There cometh one mightier than I after me, the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and unloose.	Y predicaba diciendo: Viene tras mí el que es más poderoso que yo, a quien no soy digno de desatar, agachado, la correa de su calzado.
And preached, saying, There cometh one mightier than I after me, the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and unloose.	Y predicaba, diciendo: Viene tras mí el que es más poderoso que yo, a quien no soy digno de desatar encorvado la correa de su calzado.