stitch up

My hair was shaved because they had to stitch up wounds on my head.
Me habían afeitado la cabeza porque tenían que suturar las heridas de mi cabeza.
Or was it simply an attempt to stitch up the outcome of the Council without consulting the remaining Member States?
¿O se trataba simplemente de un intento de amañar el resultado del Consejo sin consultar a los demás Estados miembros?
I should like to know where the fish came from that went to Northern Ireland as part of a political deal which the Conservative Government had to stitch up with the Ulster Unionists.
Me gustaría saber de dónde procedía la pesca que se destinó a Irlanda del Norte como parte del acuerdo político que el Gobierno Conservador se vio obligado a apañar con los Unionistas del Ulster.
Stitch up the edges of each finger.
Cose los bordes de cada dedo.
Stitch up the panels.
Une los tableros.
After the procedure, your doctor will stitch up your incisions.
Después del procedimiento, el médico suturará las incisiones.
Just need to stitch up that laceration on her face.
Solo hay que darle puntos en la herida de su cara.
Tip: for use in a historical setting, you can stitch up the vents.
Consejo: para usar en una configuración histórica, puede coser los respiraderos.
Pin and stitch up to the markers shown on the pattern pieces.
Pin y coser hasta los marcadores mostrados en las piezas del patrón.
I have to stitch up the wound to stop the bleeding.
Tengo que coserla para parar el sangrado.
If this is a stitch up, you better have a good plastic surgeon.
Si esto es una broma pesada, mejor que tengas un buen cirujano plastico.
After the amputation, the doctor will stitch up the wound and bandage it.
Después de la amputación, el médico suturará la herida y la vendará.
Once the yearned for results are achieved, your surgeon will stitch up the incisions.
Un vez que los resultados anhelados se alcanzan, su cirujano coserá las incisiones.
You stitch up your father.
Cose a tu padre.
The fluid is drained out and then the surgeon will stitch up the small incisions made.
El líquido se drena fuera y entonces el cirujano coserá encima de las pequeñas incisiones hechas.
With the Back and Front Right Sides together, pin and stitch up to the side split points.
Con el Espalda y Frente Derecho con derecho, pin y coser hasta los puntos de división lateral.
In fact our avenging should have realized already a few episodes ago that her fiancé was not exactly a puppet in his hands, but immediately fell into the trap of underestimating, too busy to stitch up with Aiden.
De hecho nuestro Vengador debe se han dado cuenta hace ya unos cuantos episodios que su prometido no fue precisamente un títere en sus manos, pero inmediatamente cayó en la trampa de subestimar, demasiado ocupado para coser encima con Aiden.
Stitch Up stool designed by Cristian Gori with chromed or lacquered metal structure.
Taburete Stitch Up diseñado por Cristian Gori con estructura cromada o lacada, cojín de asiento revestido en tejido, polipiel o piel.
Stitch Up Stool Starting from €310.08 Stitch Up stool designed by Cristian Gori with chromed or lacquered metal structure.
Taburete Stitch Up diseñado por Cristian Gori con estructura cromada o lacada, cojín de asiento revestido en tejido, polipiel o piel.
Stitch Up stool, designed by Cristian Gori, has a chromed or lacquered structure with the possibility to customize the seat cushion cover, available in fabric, eco-leather and leather.
El taburete Stitch Up fue diseñado por Cristian Gori y es disponible con la estructura cromada o lacada, el cojín del asiento es posible revestirlo con diferentes tipos de tejidos, econappa y piel.
Other Dictionaries
Explore the meaning of stitch up in our family of products.
Word of the Day
almond