stillness

This requires a certain degree of composure, stillness and silence.	Esto requiere un cierto grado de compostura, sosiego y silencio.
To enter this stillness is the best way to pray.	Entrar en esta quietud es la mejor forma de orar.
Abed, let us have a moment of peace and stillness.	Abed, permítenos tener un momento de paz y tranquilidad.
In those moments of stillness, there is nothing to say.	En esos momentos de quietud, nada hay para decir.
Observe the stillness, broken today by another type of gallery.	Observa la quietud interrumpida hoy por otro tipo de galerías.
Guidance is revealed in the stillness of my mind.	La guía es revelada en la quietud de mi mente.
Entering into the stillness of constant movement, of unstoppable change.	Entrar en la quietud del movimiento constante, del cambio imparable.
In the eye of that stillness there is no sound.	En el ojo de esa quietud no hay sonidos.
What is this material that causes this kind of stillness?	¿Que es este material que causa este tipo de inmovilidad?
In that stillness the mind is transformed into something else.	En esa quietud la mente se transforma en otra cosa.
Slowly, with the stillness and the silence, came the comfort.	Lentamente, con la quietud y el silencio, llegó el bienestar.
Be them, in the quiet stillness of your heart.	Se ellos, en la calma del silencio de tu corazón.
Move your body: after childbirth, stillness is very important.	Mueve tu cuerpo: después del parto la quietud es muy importante.
Movement (Vinyasa): movement and breathing, change and dynamic stillness (Parinamavada).	Movimiento (Vinyasa): movimiento y respiración, cambio y quietud dinámica (Parinamavada).
The strange ship reposed in utter stillness, as before.	La extraña nave reposaba en una completa tranquilidad, como antes.
Speak this name in the stillness of your heart.	Pronunciad este nombre en el silencio de vuestro corazón.
It was stillness in the middle, consciousness without form.	Era quietud en el medio, consciencia sin forma.
In the eye of that stillness there is no sound.	En el ojo de esa quietud no se escucha nada.
The stillness of the ether element constitutes a spiritual atmosphere.	La quietud del elemento éter proporciona una atmósfera espiritual.
Behold that photography serves to immortalize the stillness of change.	He ahí que la fotografía sirve para inmortalizar la quietud del cambio.