still you

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Emotionally, you're still you know what I'm dealing with?	Emocionalmente, aún estás— ¿Sabe con lo que estoy lidiando?
And I wanted to be here to see if you were still you.	Y quería estar aquí para ver si todavía eras tú.
You still wrestle with it, so sometimes you're still you.	Tú sigues batallando con esto, así que a veces aún eres tú.
We met only last night and still you do not recognize my voice.	Nos conocimos anoche y ya no reconoce mi voz.
And then I realized there was still you.	Y luego me di cuenta que todavía estabas tú.
It's still you and me; that doesn't change.	Aún somos tú y yo. Eso no cambia.
I want time with you while you're still you.	Quiero tiempo contigo mientras todavía está usted.
This doesn't... it's still you and me.	Esto no... aún somos tú y yo.
However, still you insist on continuing this now meaningless debate.	Sin embargo, siguen insistiendo en continuar con este debate que ya no tiene sentido.
Sometimes if the air is still you may not move at all.	Otras veces, el viento está quieto y no te mueves nada.
We try, but still you know it's very difficult: it's a different country.	Lo intentaremos, pero ya sabéis que es muy difícil: es un país diferente.
Tom-san, my goal is still you.	Tom-san, mi objetivo todavía eres tú.
Yet still you feel an alien here, from somewhere all unknown.	No obstante, sigues sintiéndote como un extraño aquí, procedente de algún lugar desconocido.
Well, still you have a chance to make things favorable.	Bueno, todavía tienes la oportunidad de hacer las cosas favorables.
But still you need this vitamin for your health.	Pero todavía usted necesita esta vitamina para su salud.
And still you allow emotional considerations to impede your logic.	Y aún permites que las consideraciones emocionales impidan tu lógica.
And still you left on some trip, with your friends.	Y todavía te fuiste de viaje, con tus amigas.
You may be arrogant, and still you serve the world.	Puedes ser arrogante, y todavía le sirves al mundo.
But still you received a slap from a girl, is it?	Pero aún así recibiste una bofetada de una chica, ¿no?
But still you need this vitamin for your health.	Pero aún necesita esta vitamina para la salud.