still less

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

He cannot buy a car, still less a house.	No puede comprar un coche, menos una casa.
And the universe is still less than one second old.	Y el universo, aún tenía menos de un segundo de vida.
The situation looked still less favorable in the active army.	Menos favorable se presentaba aún la situación en el ejército de operaciones.
At the present pace, there is still less oil for twenty years.	A la tasa actual es apenas de aceite durante veinte años.
Well, I'm still less unfitter than you.	Bueno, aún soy menos discapacitada que tú.
There is still less than 4 percent of the votes to be accounted for.	Todavía hay menos de 4 por ciento de los votos a ser contabilizados.
Women are still less likely than men to participate in the labour market.	Las mujeres aún tienen menos probabilidad que los hombres de participar en el mercado laboral.
Now it is still less.	Ahora todavía lo es menos.
While women are still less involved with giving presentations, proportionally they speak more.	Si bien todavía son menos las mujeres que participan con ponencias, en proporción hablan más.
And if I did, I'm still less quick to find a fight than you.	Y si lo hiciera, soy menos peleador que tú.
It is an alternavive for other routes and it is still less crowded during the peak season.	Es una alternativa para otras rutas y todavía está menos concurrida durante la temporada alta.
It is still less than the level in 1990, which was 3.5 barrels a day.	Todavía es menor que el nivel de 1990, que era de 3´5 millones por día.
But we have still less ground for helping the fascists to replace the government of Brüning-Braun.	Todavía existen menos razones para ayudar a los fascistas a reemplazar al gobierno de Brüning y Braun.
From a technically fiscal point of view, the ruble can still less lay claim to superiority.	Desde el punto de vista técnico, el rublo está menos capacitado aún para pretender la paridad.
The Committee on Budgetary Control cannot be a Court of Auditors and still less a firm of accountants.	La Comisión de Control Presupuestario no puede ser un Tribunal de Cuentas ni tampoco una empresa de contabilidad.
The summer months are quite warm in Tenerife, but it is still less hot than the Spanish mainland.	Los meses de verano son bastante calurosos en Tenerife, pero todavía hace menos calor que en la península.
Despite the higher leverage that comes with Forex trading, it is still less risky than commodity trading.	A pesar de la mayor apalancamiento que viene con las operaciones de cambio, todavía es menos riesgoso que el comercio de productos básicos.
Millennials are still less bothered by the early display of Christmas in stores, with only 51% saying it bothers them.	Los millennials aún se molestan menos por la exhibición temprana de la Navidad en las tiendas, apenas el 51% asegura que les molesta.
The dosimeter reads 1.0 - still less than on the flight.	El dosímetro lee 1,0, todavía menos que en el vuelo.
He cannot buy a car, still less a house.	Él no puede comprarse un coche, y mucho menos una casa.