sticks

el quinto infierno

We can think of trees as giant sticks of carbon.	Podemos pensar en los árboles como gigantescas varas de carbono.
He sees two sticks when David has only one.	Él ve dos palos cuando David solo tiene uno.
Institutions only have two tools: carrots and sticks.	Las instituciones sólo poseen dos instrumentos: zanahorias y palos.
The patriot sticks to his moral principles.	El patriota se apega a sus principios morales.
But in many ways, that image of the conspiracy still sticks with us.	Pero en muchos sentidos, aún permanece la imagen de la conspiración.
Things must change; we need sticks, we need carrots.	Las cosas deben cambiar; tenemos que recompensar y castigar.
It will be interesting to see if he sticks to his principles there.	Será interesante comprobar si entonces sigue fiel a sus principios.
If it sticks firmly all over, leave it on.	Si todo el parche se adhiere firmemente, déjeselo puesto.
We need an integrated Burundian strategy based on both carrots and sticks.	Necesitamos una estrategia integrada para Burundi basada en los palos y las zanahorias.
Sustainable jobs can only be created if Europe sticks together.	De hecho, solo se pueden crear puestos de trabajo si Europa permanece unida.
Monofilament > 1 mm, rods, sticks and profile shapes, of plastics	Monofilamento de dimensiones superiores a 1 mm, varillas, bastones y perfiles de plástico
Rings, seals, bands, sticks and grout packers	Arandelas, juntas, bandas, barras y morteros de relleno
He sticks to his principles.	Él se ciñe a sus principios.
Hookworm is a worm, a parasite of man, that sticks to the small intestine.	El anquilostoma es un gusano, parásito del hombre, que se pega al intestino delgado.
And it sticks with us.	Y se pega con nosotros.
CPA 22.21.10: Monofilament > 1 mm, rods, sticks and profile shapes, of plastics	CPA 22.21.10: Monofilamento de dimensiones superiores a 1 mm, varillas, bastones y perfiles de plástico
The children have glow sticks.	Los niños tienen palos que brillan.
Headgear, umbrellas, sun umbrellas, sticks, whips and prepared feathers and down	Sombreros y demás tocados, paraguas, sombrillas, quitasoles, bastones, látigos y plumas y plumón preparados
Gave orders to troops to beat the protesters with sticks and then arrest them.	Dio órdenes a la tropa de golpear con porra a los manifestantes y luego detenerlos.
I thought, it always sticks together.	Pensé, siempre se mantienen unidos.