stepping up

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

In New York, we are stepping up to protect immigrants.	En Nueva York, estamos intensificando para proteger a los inmigrantes.
Sometimes this means stepping up and stopping the behavior yourself.	A veces esto significa intensificar y detener el comportamiento usted mismo.
The Syrian army is stepping up its offensive on Aleppo.	El ejército de Siria está aumentando su ofensiva a Alepo.
We are also stepping up our scrutiny of existing legislation.	También estamos intensificando nuestro examen de la legislación vigente.
In other words, the international community is stepping up.	En otras palabras, la comunidad internacional está brindándose.
Someone's got to take your place and I'm stepping up.	Alguien tiene que tomar tu lugar, me estoy apresurando.
It concludes with recommendations for improving and stepping up policy.	Concluye formulando recomendaciones para mejorar e intensificar la política.
This is what we mean by 'stepping up the pace'.	Esto es a lo que nos referimos por 'acelerar el paso'.
The need for stepping up security is immediate, comprehensive and self-evident.	La necesidad de incrementar la seguridad es inmediata, global y obvia.
Meanwhile, guest workers and their allies are stepping up their organizing.	Entretanto, los trabajadores extranjeros y sus aliados están aumentando su organización.
It has everything to do with stepping up their war on the administration.	Tiene todo que ver con intensificar su guerra contra la administración.
The Iraqi government is stepping up on reconstruction projects.	El gobierno iraquí está aumentando sus proyectos de reconstrucción.
Thanks also for stepping up your anti-war work.	Gracias también por intensificar vuestra labor contra la guerra.
Was he stepping up when he fell off the wagon two weeks ago?	¿Estaba intensificando cuando se cayó de la carreta hace dos semanas?
I just want to thank you all for stepping up tonight.	Solo quiero que gracias a todos por la intensificación de esta noche.
Like I said, in sports, they call this "stepping up."	Como dije, en los deportes esto se llama superarse.
We are stepping up opportunities for the transport of energy resources.	Estamos aumentando las oportunidades para transportar recursos energéticos.
This activity will allow students to practice stepping up to bullying.	Esta actividad permitirá a los estudiantes practicar la intensificación de la intimidación.
And we're stepping up enforcement inside the country.	Y estamos aumentando las medidas dentro del país.
Now he has gone, AFRICOM is stepping up its work.	Ahora que se le sacó del medio, el AFRICOM está intensificando su trabajo.