stepsister

la hermanastra

No, I have two little girls and Amy is their step-sister.	No, yo tengo dos niñas pequeñas y Amy es su hermanastra.
We just want to ask a few questions about your step-sister.	Solo queremos hacerte unas preguntas sobre tu hermanastra.
He has two older brothers, two younger step-brothers and a younger step-sister.	Tiene dos hermanos mayores, dos hermanastros menores y una hermanastra menor.
He was engaged to my sister my step-sister.	Él estuvo prometido con mi hermana, bueno con mi hermanastra.
His step-sister, Nina, is still alive.	Su hermanastra, Nina, sigue viva.
Or Emily as a step-sister.	O a Emily como hermanastra.
I always felt like Dad loved my step-sister Emily more than me.	Siempre sentí que mi padre amaba a mi hermana Emily más que a mi.
My father got remarried 20 years ago and I have a step-sister, who I don't really have a relationship with.	Mi padre se volvieron a casar hace 20 años y tengo una hermana de paso, que yo realmente no tener una relación con.
When Van Wylde brings home his newest fling, Desiree Dulce, he warns his new step-sister Darcie Dolce to keep her eyes, and hands, off her.	Cuando Van Wylde trae a casa su nueva aventura, Desiree Dulce, le advierte a su nueva hermanastra Darcie Dolce que mantenga sus ojos y manos lejos de ella.
I think that my step-sister is sensitive, kind of like my step-dad, but I dont think she has had many experiences like he does.	Creo que mi hermana de paso es sensible, tipo de como mi papá de paso, pero no creo que ella ha tenido muchas experiencias como lo hace.
An eventual marriage between Amnon and his step-sister was forbidden by the Mosaic Law, so he knew that it was hard for him to obtain her as wife even through a formal request.	El casamiento entre Amnón y su media-hermana estaba prohibido por la Ley Mosaica, por lo tanto él sabía que habría sido difícil para él obtenerla como mujer incluso a través de un pedido formal.