staying current

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Make more informed business decisions by staying current on the issues facing the HVACR industry.	Tome decisiones comerciales más informadas al mantenerse al tanto de los problemas que enfrenta la industria de HVACR.
I am definitely a fan of their work and it sounds like they are evolving as a band and staying current with what's happening in music today.	Definitivamente, soy un fan de su trabajo y parece que están evolucionando como el grupo y actualizándose a lo que se está cociendo ahora en la música.
This unique configuration capability ensures that PARmobile will meet a very wide set of identity verification and enrollment needs while staying current with changes in biometric technology.	Esta capacidad única de configuración garantiza que PARmobile responderá a una amplia variedad de necesidades de identificación y registro, al mismo tiempo manteniéndose a la par de los cambios en tecnología biométrica.
What is Their Strategy for Staying Current?	¿Cuál es su estrategia para el Estar al día?
With Smart Link, staying current couldn't be easier.	Con Smart Link, mantenerse actualizado no puede ser más sencillo.
Don't get me wrong, staying current is important, but it is also way over-hyped.	No me malinterpretes,mantenerse al día es importante, pero también está demasiado sobrevalorado.
Don't get me wrong, staying current is important, but it is also way over-hyped.	No me malinterpretes, mantenerse al día es importante, pero también está demasiado sobrevalorado.
If you worry about staying current with big data technology, you're not alone.	Si se preocupa por mantenerse actualizado con la tecnología de big data, no está solo.
Google Alerts–Are you interested in staying current with the latest news associated with your industry?	Google Alerts – ¿Estás interesado en mantenerte al día con las últimas noticias asociadas con tu industria?
As important as their experience may be, another crucial factor is the company's strategy for staying current with change.	Tan importante como su experiencia puede ser otro factor crucial es la estrategia de la compañía para mantenerse al día con el cambio.
A large part of making conversation with strangers, acquaintances, even good friends is about staying current with news and trends.	Una gran parte de tener una conversación con desconocidos, conocidos y hasta con buenos amigos se basa en estar informado de las noticias y las tendencias.
This is all done in an effort to help software developers improve their business, by staying current on the latest developments in the industry.	Todo esta hecho para ayudar a los desarrolladores de software mejorar sus negocios, y estar al día de las últimas novedades de la industria.
Network Fault Management is all about staying current with what is happening in your network, be it an unforeseen outage or performance degradation.	La gestión de fallos de red es acerca de estar al día con lo que está pasando en su red, ya sea una interrupción inesperada o una degradación del rendimiento.
Dr. Amitabha Mazumder believes in staying current in clinical research and research studies in order to provide the best care and treatment plans for his patients.	El Dr. Amitabha Mazumder cree en mantenerse al día en la investigación clínica y estudios de investigación con el fin de proporcionar los mejores planes de atención y tratamiento para sus pacientes.
This unique configuration capability ensures that PARmobile will meet a very wide set of identity verification and enrollment needs while staying current with changes in biometric technology.	Esta capacidad única configuración asegura que el PARmobile pueda abarcar una seria amplia de exigencias de registro, identidad y verificación mientras continúa actualizado con los cambios que se producen en la tecnología biométrica.
However, gaining contacts and then staying current with your list is an important way to deepen relations and confidence over time, which will result in greater impact.	Sin embargo, conocer gente y mantener al día tu lista de contactos es una manera importante para profundizar y afianzar las relaciones, lo cual se traducirá con el tiempo en un mayor impacto.
We know how you and your employees need to be as efficient as possible on the job which means taking advantage of all available Vision tools, as well as staying current with new features and functionalities.	Entendemos que usted y sus empleados deben ser lo más eficaces posible. Lo que significa aprovechar todas las herramientas Visión disponibles y mantenerse actualizado con las nuevas funcionalidades disponibles en su solución de software.
When you are staying current with your chosen phone, though, it is always a good idea to make sure that you really do all in your power to find the very best in terms of great values.	Cuando te vas a quedar al día con su teléfono elegido, sin embargo, es siempre una buena idea para asegurarse de que usted realmente hacer todo lo su poder para encontrar lo mejor en términos de los grandes valores.
Once you've established where your company is really at as we enter 2017, it's vital to schedule and complete regular meetings with your financial professional so that you're staying current with how your business is faring.	Una vez que hayas establecido dónde se encuentra realmente tu compañía al comenzar el 2017, es vital reprogramar y completar encuentros regularmente con tu profesional de finanzas para estar bien al tanto de cómo está yendo tu negocio.
Lucía Medellín Varela, sales director of Las Sevillanas, spoke with Abasto about the family business and what the secret is to staying current in such a competitive market after almost half a century of existence and continuing to open doors in the US market.	Lucía Medellín Varela, directora de ventas de Las Sevillanas, conversó con Abasto sobre la empresa familiar y cuál es el secreto para mantenerse vigente en un mercado tan competitivo tras casi medio siglo de existencia y seguir abriendo puertas en el mercado estadounidense.