statism

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Both are dominated by nationalism, populism and statism.	Ambos están presididos por el nacionalismo, el populismo y el estatismo.
Apparently mechanical movements, combined with a self-absorbed statism.	Movimientos aparentemente mecánicos, combinados con un estatismo ensimismado.
The statism, by means of dense pads, wondrous chords and choir samplers.	El estatismo, mediante densos pads, acordes grandilocuentes y samplers corales.
Insecurity is today the excuse to strengthen the police statism.	La inseguridad ciudadana es hoy la excusa para potenciar el reforzamiento del estatismo policial.
The six principles of Kemalism are: republicanism, populism, secularism, reformism, nationalism and statism.	Los seis principios del kemalismo son: republicanismo, populismo, laicismo, reformismo, nacionalismo y estatismo.
But that sounds like statism.	Pero eso suena a estatismo.
The anarchists, especially the mutualists, opposed the communists and statism in general.	Los anarquistas, especialmente los mutualistas, se oponían a los comunistas y al estatismo en general.
The statism of the trade union form changed radically the nature of capitalist nation state.	El estatalismo de la forma sindicato cambió radicalmente la naturaleza del Estado nación capitalista.
Has statism really produced the freedom and happiness that was promised on its behalf?	¿Ha producido real- mente el estatismo la libertad y felicidad que fue prometida por su parte?
The new statism became the bases for the emergence of 21st century capitalism.	El nuevo estatismo se convirtió en la base de la aparición del capitalismo del siglo XXI.
Steven D. Stockes, a.k.a Elemental, seems to want to express in his work the constant opposition statism/dynamics.	Steven D. Stockes, alias Elemental, parece querer expresar en su obra, la constante oposición estatismo/dinamismo.
The first is the automatic identification of socialism with statism (state ownership and/or state control [9].	La primera consiste en el automatismo que identifica socialismo con estatismo (propiedad estatal y/o control estatal) [9].
Reversal of the privatized, commodified to the public, should be more than statism?	Reversión de lo privatizado, mercantilizado a lo Público, debe ser algo más que estatalización?
The reduction of functions of present statism is fundamental to avoid the reproduction of bureaucratic power structures.	La reducción de las funciones del estatismo actual es fundamental para evitar la reproducción de estructuras de poder burocráticas.
In historical perspective, statism, was from the beginning, a necessary first step toward the reactivation of capitalism.	Visto con perspectiva histórica, el estatismo fue desde el principio un primer paso necesario hacia la reactivación del capitalismo.
This explanation is coherent with the fundamental characteristic of statism, which Castells identifies as the maximization of power.	Esta explicación es coherente con el rasgo fundamental del estatismo que, para Castells, es la maximización del poder.
We have rejected the dismantling of the State and we refuse to enter into statism that withers private initiative.	Hemos rechazado el desmantelamiento del Estado y nos negamos a entrar en el Estatismo que marchita la iniciativa privada.
It isn't a matter of liberalism, statism, socialism, of left or right, it's a reality.	No es una cuestión de liberalismo, de estatismo, de socialismo, de izquierdas o de derechas, es una realidad.
Tucker thought the fruits of the laboring classes are systematically and coercively taken by the elites under statism.	Tucker pensaba que los frutos de las clases trabajadoras eran y son sistemática y coercitivamente tomados por las élites bajo el estatismo.
And those who promise painless protectionism or security through statism, assure a bleak and stagnant future for their people.	Y aquellos que prometen el proteccionismo indoloro o la seguridad por medio del estatismo, garantizan un futuro paralizado y poco prometedor.