stationarity

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Note: All variables are controlled for stationarity.	Nota: Todas las variables están corregidas por estacionalidd.
The overall system is in good parallelism, stationarity and high return speed.	El sistema en general está en buen paralelismo, estacionariedad y alta velocidad de retorno.
Palabras clave: uncertainty; hydrological stationarity; hydrological dynamics; hydrological modeling.	Palabras clave: incertidumbre; estacionalidad hidrológica; dinámicas hidrológicas; modelación hidrológica.
Keywords: uncertainty; hydrological stationarity; hydrological dynamics; hydrological modeling.	Keywords: incertidumbre; estacionalidad hidrológica; dinámicas hidrológicas; modelación hidrológica.
Keywords: uncertainty; hydrological stationarity; hydrological dynamics; hydrological modeling.	Palabras Clave: incertidumbre; estacionalidad hidrológica; dinámicas hidrológicas; modelación hidrológica.
The scheme of its device provides a certain stationarity and a small amount of branchings.	El esquema de su mecanismo preve determinado statsionarnost y la cantidad pequeña de las ramificaciones.
Next, the stationarity of the Hellinger-Reissner function with respect to the generalized forces provides the generalized constitutive equations.	Enseguida, la estacionalidad de la funcional de Hellinger-Reissner con respecto a los esfuerzos generalizados da las ecuaciones generalizadas de comportamiento.
After controlling for stationarity, we estimate that affiliation grew by 40 thousand people and unemployment was reduced by 24 thousand.	Descontada la estacionalidad, estimamos que la afiliación aumentó en 40 mil personas y el paro se redujo en 24 mil.
Once corrected for stationarity, a slowdown in job creation of 0.5pp down to 0.3% QoQ is evident.	Una vez corregida la estacionalidad, se evidencia una desaceleración de la creación de empleo, de cinco décimas hasta el 0,3% t/t.
After controlling for stationarity, social security affiliation grew by around 40 thousand affiliates, the same number in which registered unemployment was reduced.	Descontada la estacionalidad, la afiliación creció en torno a 40 mil personas, el mismo número en el que se redujo el desempleo registrado.
After controlling for stationarity, hiring reached historical highs, social security affiliation rose by 70 thousand people and unemployment was reduced by 45 thousand.	Descontada la estacionalidad, la contratación alcanzó máximos históricos, la afiliación aumentó en 70 mil personas y el desempleo se redujo en 45 mil.
General Counsil of Notariates data reveals that 38.845 homes were sold in May, 10,9% less than in Marchafter correcting for stationarity.	Los datos del Consejo General del Notariado revelan que mayo se vendieron 38.845 viviendas, el 10,9% menos que en marzo, tras corregir las variaciones estacionales.
BBVA Research estimations show that, after controlling for stationarity, social security affiliation grew by 52 thousand people while unemployment was reduced by 42 thousand.	Las estimaciones de BBVA Research indican que, descontada la estacionalidad, la afiliación aumentó en 52 mil personas mientras que el desempleo se redujo en 42 mil.
BBVA Research estimates show that, after controlling for stationarity, the number of affiliates rose by 15 thousand people while unemploiyment was reduced by 34 thousand.	Las estimaciones de BBVA Research indican que, descontada la estacionalidad, la afiliación aumentó en 15 mil personas mientras que el desempleo se redujo en 34 mil.
On the other hand, the stationarity of the function with respect to the generalized displacements provides the equilibrium equations and the generalized boundary conditions at the edges.	Por otra parte, la estacionalidad de la funcional con respecto a los desplazamientos generalizados da las ecuaciones de equilibrio y condiciones generalizadas de frontera (condiciones en los bordes).
The triennium 2006 - 2008 was used as a reference to estimate the average infant mortality rate, and the first analysis of the spatial distribution of the rate was performed to test for first-order spatial stationarity.	Se adoptó como referencia el trienio del 2006 al 2008 para calcular la tasa promedio de mortalidad en lactantes, y se llevó a cabo el primer análisis de la distribución espacial de la tasa con objeto de someterla a prueba en cuanto a estacionariedad espacial de primer orden.
He presented sessions on Geostatistics, Stationarity, Spatial Analysis, Variography and Kriging during May and June to 60 Civil Mining Engineering undergraduates.	Presentó sesiones sobre Geoestadística, Estacionariedad, Análisis Espacial, Variografía y Kriging durante mayo y junio a 60 estudiantes de Ingeniería Civil de Minas.
This contradicts the assumption of stationarity assumed by ECAs.	Esto contradice el supuesto de estacionariedad de los ECAs.
The labour market records fulfilled flash expectatives in April, boosted by the positive development in the service sector. After controlling for stationarity, afiiliation grew by 52 thousand people, while unemployment fell by 20 thousand.	Los registros del mercado laboral cumplieron con las expectativas de avance en abril, apoyados en la evolución positiva del sector servicios Descontada la estacionalidad, la afiliación creció en 52 mil personas, mientras que el desempleo se redujo en 20 mil.