state of being

el estado

I knew that this was my actual state of being.	Yo sabía que este era mi actual estado de ser.
However, you are changed into an eternal state of being.	Sin embargo, estaréis cambiados a un estado eterno de ser.
Heaven is a physical place, not a state of being.	El cielo es un lugar físico, no un estado de ser.
Magnetism is a state of being, not of doing.	El magnetismo es un estado de ser, no de hacer.
Infertility is the state of being unable to get pregnant.	La infertilidad es el estado de no poder quedar embarazada.
This kind of enslavement defies our state of being.	Este tipo de esclavitud desafía nuestro estado de ser.
It's the state of being sterile or the wherewithal to procreate.	Es el estado de ser estéril o los medios para procrear.
Uncertainty is the state of being uncertain (unknown).	La incertidumbre es el estado de algo incierto (desconocido).
Rhythm is repetitive and dynamic, not a fixed state of being.	El ritmo es repetitivo y dinámica, no un estado fijo del ser.
In these cases it improves their current state of being earthed.	En estos casos, eso mejora su estado actual de conexión.
That is our natural state of being, our realm at equilibrium.	Ese sería nuestro estado natural de ser, nuestro reino en equilibrio.
It is the fact or state of being tempted, especially to evil.	Esto es el hecho o estado de ser tentado, especialmente al mal.
The Grand Pulsation makes individuality a temporary state of being.	La Gran Pulsación hace a la individualidad un estado temporal del ser.
Instead, it is a state of being to which we condemn ourselves.	En cambio, es un estado del ser al cual nos condenamos.
The primary emphasis is on the resulting state of being.	El énfasis primario es el estado resultante de existencia.
How do ordinary people feel the state of being in love?	¿Cómo siente la gente común el estado de estar enamorado?
Eden isn't a place. It's a state of being.	Edén no es un lugar. Es un estado de ser.
Maybe more like a state of being than a place.	Mal vez, más como un estado del ser que un lugar.
His orange robe, mirrors the highest state of being.	Su túnica naranja refleja el estado más alto de conciencia.
Then I am in the state of being a student.	Estoy en la condición de ser un estudiante.