stasis

Translator
Examples

El tiempo de su stasis es limitado, así que date prisa.	The time of your stasis is limited, so hurry up.
Un regalo del Lotus para conmemorar el cuarto aniversario del primer Tenno despertando de Cryase stasis.	A gift from the Lotus to commemorate the fourth anniversary of the first Tenno waking from Cryo stasis.
Capsaicina de alta pureza tiene muchas actividades biológicas, analgésico antiinflamatorio y promover la circulación de sangre para quitar stasis de sangre.	High purity capsaicin has many biological activities, analgesic anti-inflammatory and promoting blood circulation to remove blood stasis.
Me gustaría seguir adelante con otra pregunta aquí, que está atada de alguna manera a este concepto de stasis de nuestros amigos.	I'd like to move on to another question here, that is somewhat tied to this concept of stasis from our friends.
Así que llenando esos pedazos que he encontrado en declaraciones que has hecho antes acerca de stasis, ¿Te gustaría comentar sobre esto?	So in filling in those pieces that I have found in statements you have made before about stasis, would you like to comment on this?
Siempre hemos tenido estos programas en mente; hay una agenda de programas que pueden ser instalados, algunos de los cuales son más extraordinarios que el programa de stasis.	We have always had these programs in mind; there is an agenda of programs that could be installed, some of which are more remarkable than the program of stasis.
Así que llenando esos pedazos que he encontrado en declaraciones que has hecho antes acerca de stasis, ¿Te gustaría comentar sobre esto?MONJORONSON: Sí, definitivamente.	So in filling in those pieces that I have found in statements you have made before about stasis, would you like to comment on this?MONJORONSON: Yes, definitely.
Aún si cuando ustedes estuvieran en estado de stasis (paro), ustedes se encontrarían asombrados, sorprendidos y en tremenda confusión cuando al regresar encontrarían que no hay más petróleo disponible para su uso.	Even were you to be in a state of stasis, you would be in awe, wonderment and tremendous confusion when you returned to find that there was no more oil available for your use.
Así que vamos a aprovechar este devblog para comunicaros los cambios de dicha rama pues se resumen muy fácilmente en unas pocas líneas: Para calcular el dominio en stasis de un steamer, tomaremos en cuenta la media de porcentajes de daño de los 4 elementos.	We wanted to use this opportunity to talk about these changes, since they can be summed up quite easily: To calculate the Stasis mastery of a Foggernaut, we will take the average damage % in the 4 elements.
Descripción Para aquellos que creen en la potencia de la Stasis.	Description For those who believe in the power of Wakfu.
Estos modificadores estarán presentes en todos los niveles de Stasis.	These modifiers are present at all Stasis levels.
En Stasis alta (21+), las recompensas se aumentan con creces.	In high Stasis (21+), rewards are considerably greater.
El primer criterio sigue siendo la dificultad Stasis.	The first criteria is still the Stasis difficulty.
Stasis - Antigone I Su navegador no admite el elemento de audio.	Stasis - Antigone I Your browser does not support the audio element.
Las fuentes de Wakfu y Stasis se han trasladado a Astrub.	The Wakfu and Stasis Sources in Astrub have been repositioned.
Obviamente, el reto no se planteará en Stasis 10 e inferiores.	Obviously, they will not all be possible in Stasis 10 and below.
Los efectos relacionados con la dificultad Stasis ya no se aplican a los monstruos.	Effects linked to Stasis Difficulty no longer apply to monsters.
En Stasis alta (21+), los PdV son un poco menos exponenciales, pero siguen siendo considerables.	In high Stasis (21+), HP are a little less exponential but still substantial.
Se aumenta el bonus de daños de Stasis ocasionados por Steamerator: 25% → 35%	The Stasis damage bonus from Fogginator has been increased: 25% → 35%.
Los efectos relacionados con la dificultad Stasis se aplican solo sobre el jefe.	Effects linked to Stasis Difficulty apply uniquely to the Boss.