starboard

Translator
Examples

StarBoard Software 9.72 puede descargarse desde nuestra biblioteca de programas gratuitamente.	StarBoard Software 9.72 can be downloaded from our software library for free.
Ver todos los barcos de Starboard Yachts, Inc.	View all Boats from Starboard Yachts, Inc.
Otros barcos de Starboard Yachts, Inc.	Other Boats from Starboard Yachts, Inc.
Todos los productos que emplean Akulon RePurposed se comercializan bajo la marca NetPositive! de Starboard.	All the products made using Akulon RePurposed, are branded as NetPositive! by Starboard.
Invitado Camarote 1: Starboard: Cama de matrimonio con una cabeza oculta Pullman, baño privado con la cabeza, lavabo y ducha.	Guest Stateroom 1: Starboard: Double bed with a hidden Pullman overhead, ensuite with head, sink and shower.
Para aquellos que buscan una experiencia única en Puerto Vallarta, Starboard Yachts ofrece lo último en viajes de yates de lujo.	For those looking for a one-of-a-kind Puerto Vallarta experience, Starboard Yachts offers the ultimate in luxury yacht tours.
La firma Starboard Value LP pidió a las cadenas Staples Inc y Office Depot Inc que se fusionen, diciendo que eso conllevaría mayores ahorros.	Starboard Value LP firm asked Staples Inc and Office Depot Inc to merge, saying it would lead to greater savings.
Starboard, conocida por el agresivo activismo de sus accionistas, es dueña de una participación del 5.1% en Staples, hasta el mes pasado, y elevó su participación en Office Depot a casi 10%.	Starboard, known for aggressive shareholder activism, owns a 5.1% stake in Staples, until last month, and increased its stake in Office Depot to almost 10%.
Starboard Yachts: The Ultimate Way to Tour Banderas Bay Marie callan Para aquellos que buscan una experiencia única en Puerto Vallarta, Starboard Yachts ofrece lo último en viajes de yates de lujo.	Starboard Yachts: The Ultimate Way to Tour Banderas Bay Marie Callan For those looking for a one-of-a-kind Puerto Vallarta experience, Starboard Yachts offers the ultimate in luxury yacht tours.
Los expositores y visitantes descubren el Starboard, el nuevo lounge de exposición y su restaurante abierto en el puerto con un acceso directo al Car Deck y al Tenders & Toys.	Exhibitors and visitors will find the Starboard, the new exhibition lounge with its restaurant looking onto the port with direct access to the Car Deck and to Tenders & Toys.
Con tres escuelas diferentes de windsurf y kitesurf, varios establecimientos en los que alquilar equipo (Starboard Volare, Tarifa Smile and Spin Out Windsurf) y unas increíbles condiciones climáticas, aquí tienes todo lo que necesitas para empezar a sobrevolar las olas.	With three different windsurfing and kitesurfing schools and stations in competition (Starboard Volare, Tarifa Smile and Spin Out Windsurf) and incredible wind conditions, you have everything you need to start skimming the waves.
Especializada en la innovación y la calidad, Starboard defiende todo lo que tiene que ver con el viento y el agua y es líder en el sector de los deportes acuáticos mientras sigue forzando los límites de las posibilidades deportivas del mar.	Dedicated to innovation and quality, Starboard is an advocate of all things wind and water, leading in the watersports industry, while pushing the limits of ocean athletic possibilities.
Ubicada en Bangkok (Tailandia), Starboard Co. ha creado algunas de las mejores tablas del mundo para windsurf y paddle surf desde 1994, y es la marca favorita en todo el mundo tanto entre los campeones como entre los principiantes.	Based in Bangkok, Thailand, Starboard Co. has created some of the world's best windsurf and stand up paddle boards since 1994, and is the top choice of champions and beginners around the globe.
Una fusión resultaría en sinergias de al menos 2,000 millones de dólares, lo que duplicaría con creces las ganancias operativas, y las dos cadenas serán más eficientes en el cierre de tiendas si están combinadas, informó Starboard en una carta a Staples.	A merger would result in synergies of at least 2,000 million dollars, more than double operating profit, and the two chains will be more efficient in closing stores if they are combined, Starboard reported in a letter to Staples.
Su fundador, Svein Rasmussen - campeón mundial del Windsurf y deportista Olímpico - y su equipo tienen 25 años de experiencia en la fabricación de Starboard SUPs, tablas de SUP que acercan a la gente al océano, a las olas y al viento.	Founder Svein Rasmussen, a Windsurfing World Champion and Olympic participant, and his team already have 25 years in creating Starboard SUPs that bring the people closer to the ocean, the waves and the wind.
Las Starboard de IR de Opulent Americas ofrecen un rendimiento superior con opciones flexibles para realizar prototipos y pruebas más rápidas de múltiples opciones de diseño.	Opulent Americas' IR starboards offer superior performance with flexible options for faster prototyping and testing of multiple design options.
Eventos y actividades en curso Starboard Yachts: The Ultimate Way to Tour Banderas Bay Marie callan Para aquellos que buscan una experiencia única en Puerto Vallarta, Starboard Yachts ofrece lo último en viajes de yates de lujo.	ONGOING EVENTS & ACTIVITIES Starboard Yachts: The Ultimate Way to Tour Banderas Bay Marie Callan For those looking for a one-of-a-kind Puerto Vallarta experience, Starboard Yachts offers the ultimate in luxury yacht tours.