staple

The studies compared TachoSil and standard surgical techniques such as stitching and stapling in a total of 490 patients having lung surgery.
Se comparó TachoSil con las técnicas quirúrgicas convencionales, como las suturas y las grapas, en un total de 490 pacientes sometidos a cirugía pulmonar.
Postoperatively, stapling of the stomach carries with it the risk of staple-line disruption that can result in leakage and/or serious infection.
En el postoperatorio, el grapado del estómago conlleva el riesgo de ruptura de la línea de grapado, que puede producir una fuga y/o infección seria.
According to Ristic, the performance issues could be resolved with the help of a technique known as OCSP stapling, which involves the owner of a SSL certificate querying the CA's OCSP server periodically and caching a signed response.
De acuerdo con Ristic, los problemas de rendimiento se podría resolver con la ayuda de una técnica conocida como grapado de OCSP, que implica el titular de un certificado SSL de servidor OCSP consulta de la CA periódicamente y almacenamiento en caché una respuesta firmada.
Would you mind stapling these documents for me, please?
¿Te importaría engraparme estos documentos, por favor?
Machine tools (including machines for nailing, stapling, glueing or otherwise assembling) for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials
Máquinas herramienta, incluidas las de clavar, grapar, encolar o ensamblar de otro modo, para trabajar madera, corcho, hueso, caucho endurecido, plástico rígido o materias duras similares
Continue stapling along one of the short sides.
Siga grapando en uno de los lados cortos.
Why are we stapling these again?
¿Por qué grapamos esto otra vez?
Nick convinced me that I can't waste my life doing your stapling any more.
Nick me convenció de que no puedo desperdiciar mi vida poniendo tus grapas.
I heard stapling my stomach would help me reduce, but I haven't lost a pound.
Dijeron que me ayudaría a adelgazar, pero no he perdido ni medio kilo.
Office machines (for example, typewriters, calculating machines, automatic data processing machines, duplicating machines, stapling machines)
Máquinas y aparatos de oficina (por ejemplo: máquinas de escribir, máquinas de calcular, máquinas automáticas para tratamiento de datos, copiadoras y grapadoras)
Office machines (for example, typewriters, calculating machines, automatic data processing machines, duplicating machines, stapling machines)
Máquinas y aparatos de oficina (por ejemplo, máquinas de escribir, máquinas de calcular, máquinas automáticas para tratamiento de datos, copiadoras y grapadoras)
Office machines (for example, typewriters, calculating machines, automatic data processing machines, duplicating machines, stapling machines)
Máquinas y aparatos para oficina (por ejemplo: máquinas de escribir, máquinas de calcular, máquinas automáticas para tratamiento de la información, copiadoras y grapadoras)
Other office machines (for example, hectograph or stencil duplicating machines, addressing machines, automatic banknote dispensers, coin-sorting machines, coin-counting or -wrapping machines, pencil-sharpening machines, perforating or stapling machines)
Las demás máquinas y aparatos de oficina (por ejemplo: copiadoras hectográficas, mimeógrafos, máquinas de imprimir direcciones, distribuidores automáticos de billetes de banco, máquinas de clasificar, contar o encartuchar monedas, sacapuntas, perforadoras, grapadoras)
Where's the stapler that was on my desk? - I have it. I'm stapling together some documents.
¿Dónde está la engrapadora que estaba en mi escritorio? - La tengo yo. Estoy engrapando unos documentos.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict