staple

The answers are stapled to the test.
Las respuestas son grapadas a la prueba.
Where he had his stomach stapled to change his appearance.
Donde se hizo una reducción de estómago, para cambiar de apariencia.
Let's see, uh, pieces of paper, stapled together, lot of writing.
Veamos, uh, papeles, engrapados juntos, bastante escritura.
I stapled as quickly as I could.
La grapé tan rápido como pude.
It... Is your shirt stapled?
Esto... ¿Llevas la camisa grapada?
Ah. I had my stomach stapled.
Me he hecho una reducción de estómago.
The Hague has negative photostats of these documents, on extremely brittle paper which has been stapled.
El Palacio posee negativos fotostáticos, esto es, fotocopias de estos documentos hechos en papel extremadamente frágil que han sido engrapados.
Finally manages to give me a-like and then stapled to cm cm to fit together all the pieces.
Finalmente se las arregla para darme un tipo y luego con grapas a cm cm a encajar todas las piezas.
In this procedure the upper stomach near the esophagus is stapled vertically to create a small pouch along the inner curve of the stomach.
En este procedimiento, la porción superior del estómago cerca al esófago se cierra con grapas en forma vertical para crear una pequeña bolsa a lo largo de la curva interior del estómago.
They can be large table-top models, or they can be shoe box size or smaller to fit on a shelf or stapled to a vertical surface for a short time.
Pueden ser modelos grandes que ocupan el espacio encima de una mesa, o pueden tener el tamaño de una caja para zapatos, de modo que quepan en un estante o puedan fijarse con grapas a una superficie vertical durante un plazo corto.
The other two are sort of stapled together.
A ver si los otros dos están asociados.
I mean, I stapled on five feathers.
Quiero decir, le grapé cinco plumas.
Last week, my friend Cavon stapled his finger to his Spanish test.
La semana pasada, mi amigo Cavon se grapó el dedo en su examen de castellano.
No, she got her stomach stapled.
No, se grapó el estómago.
Well, maybe if I stapled the sports page to my head, you'd pay attention.
Bien, tal vez si grapase la sección de deportes a mi cabeza, pondrías atención.
Well, maybe if I stapled the sports page to my head, you'd pay attention.
Bien, tal vez si grapase la sección de deportes a mi cabeza, pondrías atención.
No, she got her stomach stapled.
No, se operó el estómago.
The tracings are stapled together along the top or the left side to make a book.
Las hojas se grapan juntas por el lado o por la parte superior para hacer el libro.
He'd gone and stapled two cards, very like these, together, and put a sticker of his favorite character, Tintin, on the front.
Había grapado dos tarjetas, muy parecidas a estas, y había puesto un sticker adelante de su personaje favorito, Tintín, al frente.
The sutures would've caused s abdomen to fill with blood, he wouldn't have realized anything was wrong until after he stapled him up.
La sutura causaría que el abdomen se llenara de sangre, no pudo darse cuenta que algo estaba mal hasta después que lo grapara.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict