stalinism

Translator
Examples

You have fascism, stalinism and the democracies as the trio of lovers.	El auge de los fascismos, del antisemitismo, del estalinismo, la guerra de España., etc.
For our Internationalist Faction, contrary to the LIT, the fall of stalinism does not worsen but sets the basis for the overcoming of the revolutionary leadership crisis.	Para nuestra Fracción Internacionalista, al revés que para la LIT, la caída del stalinismo no agrava sino que sienta las bases para la superación de la crisis de dirección revolucionaria.
Eventhough imperialism was suffering its worst military defeat in Vietnam, stalinism together with socialdemocracy, played again a first type counterrevolutionary role in Portugal in 1974.	A pesar de que el imperialismo estaba sufriendo la peor derrota militar en Vietnam, el stalinismo junto a la socialdemocracia, volvió a jugar un papel contrarrevolucionario de primer orden en Portugal en el '74.
Ones because they yielded to stalinism or to non proletarian leaderships who leaded revolutions; the others because they liquidated essential part of the programme: the unconditional defense of those conquests of the world proletariat.	Unos, porque cedieron al stalinismo o a direcciones no proletarias que dirigieron revoluciones; los otros, porque liquidaron parte escencial del programa: la defensa incondicional de esas conquistas del proletariado mundial.
It was a position that it did not interpret reality either: in 1953 Europe was already estabilized, product of the same element he was taking, the strengthening of stalinism which allows the Yalta agreements in 1948.	Era, además, una posición que no interpretaba la realidad: en el '53 ya se había estabilizado Europa, producto del elemento que él mismo tomaba, el fortalecimiento del stalinismo que permite los acuerdos de Yalta en el '48.
The conception of a static Stalinism has serious political consequences.	La concepción de un stalinismo estático tiene serias consecuencias políticas.
This was the material basis for the rise of Stalinism.	Esta fue la base material para el surgimiento del estalinismo.
This international character of Leninism determined also Stalinism and Hoxhaism.	Este carácter internacional del leninismo determina también el Estalinismo y Hoxhaismo.
Communism has not been dissolved in the fall of Stalinism.	El comunismo no se disuelve en la caída del stalinismo.
This is a product of the pressure of Stalinism.	Esto es un producto de la presión del estalinismo.
Enver Hoxha struggled successfully against nationalist distortion of Stalinism.	Enver Hoxha luchó con éxito contra la distorsión nacionalista del Estalinismo.
Stalinism includes the lessons of Marx, Engels, and Lenin.	Estalinismo incluye las enseñanzas de Marx, Engels y Lenin.
The FMLN espoused an eclectic mix of Stalinism and petty-bourgeois nationalism.	El FMLN enarbolaba una mezcla ecléctica de estalinismo y nacionalismo pequeñoburgués.
But there is a tradition to which it does belong–Stalinism.	Pero hay una tradición a la que sí pertenece: el estalinismo.
Castro has spent three decades propping up the carcass of Stalinism.	Castro ha pasado tres décadas apoyando el armazón del estalinismo.
This could be interpreted as a rejection of Stalinism.	Esto se puede interpretar como un rechazo al Stalinismo.
This is the economic story of Stalinism in the 1930's.	Esta es la historia económica del stalinismo en los años treinta.
Marxism is very different from Maosim, Stalinism or Leninism.	El marxismo es muy diferente de Maosim, Estalinismo o el leninismo.
The transition from Stalinism to putinism is an anecdote.	El paso del estalinismo al putinismo es una anécdota.
The truth is that Stalinism and Leninism are mutually exclusive.	La verdad es que el estalinismo y el leninismo son mutuamente excluyentes.