stael

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

En Stael Ruffinelli de Ortiz-English tenemos niveles que están bien estructurados.	At Stael Ruffinelli de Ortiz-English we place great importance on well structured levels.
El primer piso es dedicado a Juliette y Mme de Stael, su grande amiga.	The first floor is dedicated to Juliette and Mrs de Stael, her dearest friend.
Preguntas frecuentes ¿Qué tipo de Inglés enseñan en Stael Ruffinelli de Ortiz English?	What type of English do you teach at Stael Ruffinelli de Ortiz English?
El Instituto Stael Ruffinelli de Ortiz-English está reconocido por Ministerio de Educación y Cultura.	The Stael Ruffinelli de Ortiz-English institute is recognized by the Ministry of Education.
Mira, está ahí, Stael.	Look, it's there, Stael.
Mira, ahí está, Stael.	Look, it's there, Stael.
Es desde este punto de vista que Mme de Stael ve la literatura de Francia.	It is from this point of view that Mme de Stael looks upon the literature of France.
No estamos aquí preocupados ni con la gente a la que se refiere Mme de Stael ni a lo verdadero de sus implicancias.	We are not here concerned with either the people to whom Mme de Stael refers or the truth of her implications.
El expresionismo abstracto también floreció en Europa y su influencia se observa en pintores franceses como Nicolas de Stael, Pierre Soulages y Jean Dubuffet.	Abstract expressionism also flourished in Europe, where it influenced such French painters as Nicolas de Stael, Pierre Soulages, and Jean Dubuffet.
Metodología Stael Ruffinelli de Ortiz–English tiene como objetivo el desarrollo de la persona en todas las áreas, no solamente en el aspecto intelectual sino también emocional, social y físico.	Methodology Stael Ruffinelli de Ortiz–English objective is personal development in all areas, not only intellectually, but also emotionally,socially, and physically.
Otras obras que se pueden ver en la colección incluyen trabajos de Stael, Ernst, Mirô, Léger, Hartung, Atlan, Richier, Adami, Modigliani, Saura, Cesar, Arman y Alechinsky.	Other exhibits include works by de Stael, Ernst, Mirô, Léger, Hartung, Atlan, Richier, Adami, Modigliani, Saura, Cesar, Arman and Alechinsky.
A diez minutos de Ginebra, este pequeño pueblo al borde del lago Lemán alberga el castillo de Coppet, en donde vivió Madame de Stael.	Just ten minutes from Geneva, in this little village by the lake, you can visit the Coppet Castle, where Madame De Staël used to live.
Stael Ruffinelli de Ortiz-Music & Arts pone énfasis en la participación del alumno del conservatorio en ensambles, grupos musicales, coros, y varios tipos de grupos artísticos.	Stael Ruffinelli de Ortiz-Music & Arts emphasizes student participation in activities such as musical assemblies, musical groups, choirs, and different types of art groups.
Coppet A diez minutos de Ginebra, este pequeño pueblo al borde del lago Lemán alberga el castillo de Coppet, en donde vivió Madame de Stael.	Coppet Just ten minutes from Geneva, in this little village by the lake, you can visit the Coppet Castle, where Madame De Staël used to live.
Stael Ruffinelli de Ortiz – English se enorgullece en ser un centro multicultural, donde cada cultura no solo encuentra un espacio de expresión, sino también es partícipe de un intercambio inter-étnico.	Stael Ruffinelli de Ortiz–English is proud to be a multi-cultural center, where each Culture finds not only an area for expression, but also participates in the inter-ethnical exchange.
Hasta lo encontramos en el famoso libro de Mme de Stael, The Influence of Literature upon Society, donde también se encuentran las relativamente importantes semillas de una visión diferente.	We even find this in Mme de Stael's famous book, The Influence of Literature upon Society, where there are also to be found the rather important seeds of an entirely different outlook.
Stael Ruffinelli de Ortiz-Music & Arts ofrece a sus alumnos entrenamiento en cada una de estas disciplinas y les da la oportunidad de formar parte de eventos de la envergadura de Broadway.	Stael Ruffinelli de Ortiz-Music & Arts offers its students the training in each one of these disciplines, and gives them the opportunity to be apart of Broadway like events.
Especialización continúa de los profesores: todos los profesores de Stael Ruffinelli de Ortiz–English están certificados por una entidad internacional: el Trinity College London y cada año toman cursos con profesionales extranjeros para actualizarse.	Continued specialization of teachers: all teachers at Stael Ruffinelli de Ortiz–English are internationally certified by TRINITY COLLEGE LONDON and every year continue to participate in courses with international academics.
Atendiendo a las exigencias del mundo altamente globalizado y a los intereses específicos de su empresa. Stael Ruffinelli de Ortiz English diseña un programa que apunta a la satisfacción de las necesidades particulares de dicho contexto.	In response to the demands of a highly globalized world and your specific business interests, Stael Ruffinelli de Ortiz English designed a program aimed at meeting the needs of that contexts.
La tradición educativa única y la elevada calidad profesional de sus Docentes, hacen al Conservatorio de Stael Ruffinelli de Ortiz Music & Arts una escuela atractiva para la generación de profesionales de la música.	This unique educational tradition and the high quality of its teaching staff make the conservatory of Stael Ruffinelli de Ortiz Music & Arts an attractive school for the formation of musical professionals.