square meal

His last square meal was nearly a year ago.	Su última comida fue hace casi un año.
People will do anything for a little money and a square meal.	Hacen cualquier cosa por un poco de dinero y una comida.
They can't even manage one square meal a day.	Ni siquiera pueden manejar una comida al día.
To that laborer who in spite of working hard all clay long couldn't earn a square meal.	Para el trabajador, a pesar de trabajar duro todos los días No se puede hacer una comida.
Looks like he hasn't had a square meal in days.	Parece como que no tuvo una comida completa en días.
One doesn't become friend by having one square meal together.	Uno no se hace amigo por tener una buena comida juntos.
I was just saying I've heard of a square meal.	Solo estaba diciendo que yo he oído hablar de una comida cuadrada.
Might get us a square meal just the same, eh?	Podría proporcionarnos una comida decente de todas formas, ¿eh?
When will you think beyond the one square meal?	¿Cuándo vas a pensar más allá de una sola comida completa?
He didn't even have one square meal per day.	No podía tener ni una simple comida al día.
Well, I guess that's what you call a square meal.	Eso debe de serlo que llaman una comida completa.
A little hard work and information gets us a square meal.	Un poco de trabajo duro y la información no nos lleva a una comida completa.
Let's get you a square meal.	Vamos a conseguirte una comida decente.
The result was truly phenomenal, for Knox could watch himself swell after the first square meal.	Los resultados fueron verdaderamente fenomenales, porque Knox podía verse a sí mismo hincharse después de la primera comida completa.
Reading these documents gives one a feeling of satisfaction like that of enjoying a square meal.	La lectura de esos documentos deja una sensación de satisfacción como cuando se ha disfrutado de una comida completa.
For them, health is the ability to go to work, to provide a square meal for their families.	Para ellos, la salud es la capacidad de ir a trabajar y brindar un plato de comida a sus familias.
Fish & chips is actually said to have prevented a revolution during the Great Depression, as it allowed everyone access to a decent, cheap square meal.	Se dice que el fish and chips evitó una revolución durante la Gran Depresión, ya que permitió a todo el mundo el acceso a una comida decente y barata.
To speak the truth, the poor who do not have a square meal a day and therefore beg for alms seem to be a little magnanimous, for they even share food with fellow beggars.	Para decir la verdad, es el pobre que no tiene una comida completa al día y por lo tanto mendiga por limosnas quien parece ser un poquito más magnánimo pues él hasta comparte su comida con otro mendigo.
We need to ensure that children living in poverty still get a square meal during the school vacation.	Tenemos que asegurar que los niños que viven en la pobreza seguirán comiendo una comida decente en las vacaciones escolares.
You need to install updated version of Adobe Flash Player to play Square Meal.	Necesitas instalar la versión actualizada de Adobe Flash Player para jugar a Square Meal.