spring rain

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The scent of the forest after the spring rain.	...el olor del bosque tras la lluvia de primavera.
Just a real rainbow after the first spring rain.	Solo un verdadero arco iris después de la primera lluvia de primavera.
It's just the damp of the first spring rain.	Es la humedad de las primeras aguas de la primavera.
It's a spring rain already, nevertheless it is cold.	Es solo una lluvia primaveral, mas no deja de ser fría.
It's a spring rain already; nevertheless, it's cold.	Es solo una lluvia primaveral, mas no deja de ser fría.
Jer 5,14 5 like spring rain that waters the earth.	Llegará como la lluvia, como el aguacero que riega la tierra.
The spring rain turned to misty clouds, enveloping the mountain peaks.	El agua de lluvia primaveral se convirtió en vagas nubes que envolvieron las cumbres montañosas.
I'm just letting this new information wash over me like a spring rain.	Yo solo estoy impregnándome de toda esta información, como una lluvia de primavera.
The first spring rain.	La primera lluvia primaveral.
Will it be spring rain and vegetables what it will be to enter inside?	¿Será lluvia de primavera y verduras dentro de las que lo que será para entra?
Indispensable attribute of sports windbreakers—the hood capable to protect their owners from a spring rain.	El atributo indispensable de las cazadoras deportivas — la capucha, capaz de proteger a sus posesoras de la lluvia primaveral.
They are as certain as the summer's sun, the winter's snow, or the spring rain.	Son tan ciertos como el sol del verano, la nieve del invierno y la lluvia de la primavera.
There, trees and tulips, moistened by the recent spring rain, bathed themselves joyfully in the soft sunlight.	Allí, árboles y tulipanes, humedecidos por la reciente llovizna primaveral, se solazaban alegres bajo la luz del sol.
With bountiful spring rain and a hot summer, the wild elderberries are large and profuse.	Con la abundante lluvia de la primavera y el cálido verano, hay una gran cantidad de bayas de saúco silvestre.
And then, we comment upon the wonderful feeling of riding on totally clean roads after weeks of early spring rain.	Y entonces comentamos el hermoso sentimiento de conducir por carreteras totalmente limpias después de semanas de tempranas lluvias primaverales.
The rolling mass of teeth, talons, and tentacles rushing toward them washed such hope away like a brisk spring rain.	La arrolladora masa de dientes, garras, y tentáculos corriendo hacia ellos alejaron las esperanzas como una enérgica lluvia de primavera.
Houses, farms, stone quarries, and splendid castles arise out of the ground like mushrooms after a spring rain under your leadership.	Casas, granjas, canteras y espléndidos castillos crecen del suelo como champiñones después de una lluvia de primavera bajo tu mandato.
Precede and follow love and cast it forth like a spring rain and the sun that together make a rainbow.	Precedan y sigan al amor y láncenlo como un alluvia de primavera y sol que, juntos, forman un arcoiris.
Increased spring rain is inevitable to increase wiper's responsibility and work, because the road and the sight of rain are not conducive to driving.	Lluvia de primavera mayor es inevitable aumentar la responsabilidad y el trabajo, de limpiaparabrisas porque no son favorables a la conducción de la carretera y la vista de la lluvia.
As the perfume begins to dry, very gently as the spring rain, is when the floral white notes accompanied by the smell of tropical moist earth take center stage.	En la medida que el perfume comienza a secar, muy suavemente como la lluvia de primavera, es cuando las notas blancas florales acompañadas del olor de la tierra húmeda tropical toman el protagonismo.