spreaders

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Niveles reportables son aplicables a todos los operadores; aseguradores, especuladores, y spreaders.	Reporting levels apply to all traders; hedgers, speculators, and spreaders alike.
Bromma Conquip quería renovar su antigua generación de viguetas de izada de pesos. Estas viguetas son componentes críticos que se emplean en los spreaders móviles de puertos y otras instalaciones en las que las operaciones de carga y descarga son cruciales.	Bromma Conquip wanted to replace its old generation of lifting beams–critical components used in its mobile spreaders for ports and other areas in which loading and unloading is crucial.
Bromma Conquip es el líder mundial en fabricación de spreaders.	Bromma Conquip is the global market leading spreader manufacturer.
Los spreaders para madera aserrada están disponibles con ajuste manual yhidráulico.	Mantsinen sawn timber spreaders are available with either manual or hydraulic length adjustment.
Los spreaders para big bags está disponibles en varias configuraciones diferentes desde cuatro hasta diez big bags.	Mantsinen big bag spreader is available in different configurations for between four to ten bags.
Como la mayoría de los accesorios de Mantsinen, los spreaders para big bags están disponibles tanto con acoplamiento rápido como con rotador fijo.	Like the majority of Mantsinen attachments, big bag spreaders are available with either quick coupling or fixed rotator.
Los spreaders para big bags de Mantsinen disponen de ganchos que se desacoplan desde la cabina de la máquina,no es necesario desengancharlos físicamente.	Big bag spreaderfeatures automatically released hooks. Therefore, no employees are required to physically unhook the bags.
Además, las nuevas máquinas dispondrán de spreaders que posibilitarán las operaciones en modo Twin-lift 20 (capaces de manejar 2 contenedores de 20 pies en un mismo movimiento).	In addition, the new machinery will be equipped with spreaders that will enable 20' twin-lift operations (capable of handling 2 containers of 20 feet in one motion.)