spook

When it spooked and ran, it looked in our direction.	Cuando se asustó y huyó, miró en nuestra dirección.
What about this guy that spooked George at the bar?	¿Qué hay del tipo que asustó a George en el bar?
I don't know a name, but Franklin seemed really spooked.	No sé su nombre, pero Franklin parecía verdaderamente asustado.
Sorry, guys, looks like I spooked 'em a little.	Lo siento, chicos, parece que me asusté 'em un poco.
Sorry if I spooked you at the gas station.	Lo siento si te asuste en la estación de gasolina.
Make sure it isn't spooked, and that it's okay.	Asegúrate de que no se asustó, y que está bien.
You won't get spooked after what happened to your friend?	¿No tienes miedo luego de lo que le pasó a tu amiga?
So technically, I should be the one who's spooked right now.	Así que técnicamente, yo debería ser el asustado ahora mismo.
I've just never seen you spooked like this before.	He nunca te había visto asustado como esto antes.
Maybe she didn't want to get too close to a spooked horse.	Quizás ella no quería acercarse tanto a un caballo asustado.
Well, the break in at my house really spooked her.	Bien, la intrusión a mi casa la ha asustado de verdad.
I think he wanted to say more, but he seemed spooked.	Creo que quería decir más, pero al parecer, lo espiaban.
He spots us and gets spooked, we might never find him.	Nos descubre y se asusta, y quizás nunca le encontremos.
The men were spooked a bit by me.	Los hombres estaban un poco preocupados por mí.
That's got to be what spooked Victor.	Eso tiene que ser lo que asustó Víctor.
Sounds like this crew has you pretty spooked.	Me parece que esta banda te tiene bastante asustado.
Maybe he changed his mind or got spooked.	Quizás cambió de idea o se asustó.
No wonder the cabana boy was spooked.	No en vano el chico de la cabaña estaba asustado.
The neighbours are pretty spooked, sir.	Los vecinos están bastante asustados, señor.
Listen—a lot of these drivers seem spooked.	Escucha, muchos de estos conductores parecen asustados.