splash

Translator
Examples

La pantalla splash de GNOME ha sido deshabilitada intencionalmente.	The GNOME splash screen has been disabled upstream intentionally.
Esta es una colección de splash screens que KVIrc usó en el pasado.	This is a collection of splash screens that KVIrc used in the past.
¿Qué tal un splash de jugo de naranja?	How about a splash of orange juice?
¿Como instalo una splash screen y donde puedo encontrarlas?	How do I install a splash screen and where do I find them?
Dar más información en splash.	Give more info in splash.
Personalmente, un aspecto que me encanta de este YoYo es su acabado splash tan peculiar.	Personally, one aspect I love about this Yo-Yo is its peculiar splash finish.
Esta mezcla de tanque y el remolque es seguro que causará un splash!	This mix of tank and trailer is sure to cause a splash!
Reiniciar su ordenador a y empezar a golpear ligeramente F8 cuando cargas de pantalla splash BIOS.	Reboot your computer and start tapping F8 when BIOS splash screen loads.
Los parques y vecindarios de muchas ciudadescuentan con splash padsdurante los meses del verano.	Parks and neighborhoods in many decent-sized cities offer provide splash pads during the summer months.
Si, entonces, saben, chicas, sí quieren hacer un splash en España ¿sí?	Yeah, so, you know, girls, if we really want to make a splash in Spain yes?
Estrella splash Rueda libre, retozando diversión aleta!	Star splash Freewheeling, frolicking flipper fun!
No deje que su agresión arruinar su vida y splash a cabo solo en el mundo virtual.	Do not let your aggression ruin your life and splash out it only in the virtual world.
También contamos con una fantástica splash pool, con chorros de agua, toboganes y un río lento.	There's also our fantastic new splash pool, with water jets, slides and a lazy river.
Por cierto, este es un splash page, veanlo aquí en tamaño completo.	By the way, this chapter finale is a double splash page, so click here to see it full size.
Cuando su splash screen (si es que la hubiera) desaparezca, su escritorio estará listo a ser utilizado.	When your splash screen (if you have one) disappears, your desktop is ready for use.
Busca tu foto del último splash de Silver River Flume y recuerda para siempre tu experiencia.	Find your photo of the last splash on the Silver River Flume and never forget your experience.
Gestiona tus URLs, crear lotes, splash page gerente y sus ajustes todos del mismo tablero.	Manage your URLs, create bundles, manage your splash pages and your settings, all from the same dashboard.
La piscina splash al aire libre es justo lo que necesitas para un rápido baño o un descanso relajante.	Our splash outdoor swimming pool is just the thing for a quick dip or relaxing respite.
No estoy diciendo que si solo cuelgas ahí sus páginas landing/splash automáticamente obtienes referidos.	I am not saying that if you just hang out in there their landing page you will automatically get referrals.
La piscina splash en el interior es justo lo que necesitas para un rápido baño o un descanso relajante.	Our splash indoor swimming pool is just the thing for a quick dip or relaxing respite.