- Examples
The reflecting surface of a rear-view mirror shall be spherically convex. | La superficie reflectante de un retrovisor deberá ser esférica convexa. |
Centripetal vectorial acceleration of earth spherically compresses substance. | Aceleración vectorial centrípeta de la tierra, comprime esféricamente la sustancia. |
The reflecting surface of a mirror must be either flat or spherically convex. | La superficie reflectante de un retrovisor deberá ser plana o esférica convexa. |
Since the outer ring is spherically machined, it helps reduce a biased load. | Puesto que el anillo exterior se mecaniza esféricamente, ayuda a reducir una carga inclinada. |
Since the outer ring is spherically machined, it helps reduce a biased load. | Puesto que la corona exterior se mecaniza esféricamente, ayuda a reducir una carga inclinada. |
The centripetal EM interaction, spherically compress the substance and produce radial electrical potential (REP). | La interacción EM centrípeta comprime esféricamente la sustancia y produce un potencial eléctrico radial (PER). |
The spherically shaped outside surface enables initial misalignment by tilting in the housing (fig.1). | La superficie exterior de forma esférica les permite soportar la desalineación inicial mediante la inclinación en el soporte (fig.1). |
A large fraction of planetary nebulae (about 80%) are bipolar or elliptical rather than spherically symmetric. | Una gran parte de las nebulosas planetarias (aproximadamente el 80%) son bipolares o elípticas, en lugar de ser esféricamente simétricas. |
Insert bearings typically have a spherically shaped (convex) outside surface and an extended inner ring (fig. | Los rodamientos de inserción tienen, por lo general, una superficie exterior de forma esférica (convexa) y un aro interior prolongado (fig. |
It is assumed that the gravitational potentials and their first derivatives will be continuous at the boundary of the spherically symmetric star. | Se supone que el potencial gravitacional y su primer derivados se continua en la frontera de la simetría esférica estrella. |
Together they now radiate their essences spherically from the centre: the light the positive ones and the darkness the negative ones. | Conjuntamente radían ahora desde el centro sus esencias en forma de bola: la Luz las positivas y la Oscuridad las negativas. |
The wormhole consists of two mouths that are spherically symmetric and a throat that has a maximum radius equal to its Schwarzschild radius. | El agujero de gusano consiste en dos bocas que sean esférico simétricas y una garganta que tenga un radio máximo igual a su radio de Schwarzschild. |
The clusters associated with our Galaxy are spherically distributed about the Galactic Centre, in the direction of Sagittarius, at about 8 kiloparsecs from the Sun. | Los cúmulos asociados con nuestra galaxia presentan una distribución esférica alrededor del núcleo galáctico, en dirección a Sagitario, a unos 10 kiloparsecs del Sol. |
The AMBEO® VR Mic features a multi-channel technique called ambisonics that lets you spherically capture the sound from all directions, at a single point in space. | El AMBEO® VR Mic cuenta con una técnica de Multi-channel llamada ambisonics que le permite capturar esférico el sonido desde todas las direcciones, en un único punto en el espacio. |
We have solved the Jeans equation under the assumption that the galaxies in A 85 are collisionless objects, within the spherically symmetric gravitational potential of the virialized cluster. | Se ha resuelto la ecuación de Jeans bajo la suposición de que las galaxias en A 85 son objetos sin colisión, dentro del potencial gravitacional esféricamente simétrico del cúmulo virializado. |
A similar number, or even greater number of mirror bodies, perhaps orbiting in a different plane or even spherically distributed like the Oort cloud is a fascinating possibility. | Un número similar, o aún mayor, de cuerpos espejo orbitando quizá en un plano diferente o incluso distribuido esféricamente, como la nube de Oort, es una posibilidad fascinadora. |
With everything coming in spherically and simultaneously since I haven't figured out how to write holographically, at the moment the best I can do is record one flash at a time. | Con todo llegando esférica y simultáneamente no he encontrado cómo escribir holográficamente, así que en este momento lo mejor que puedo hacer es registrar una cosa a la vez. |
Similar to type TP, type TPS bearings feature a bottom washer assembly made up of two races with the contacting faces spherically ground. | Los rodamientos del tipo TPS son similares a los del tipo TP, aunque incluyen un conjunto de arandelas en la parte inferior formado por dos pistas con superficies de contacto con un perfil esférico cóncavo. |
The AMRING sealing system with its soft-seated, spherically machined valve disc and spherically moulded liner ensures perfectly tight shut-off, even if the valve is actuated frequently. | El sistema de sellado AMRING con su asiento suave, el disco de la válvula esférica de mecanizado y revestimiento moldeado esféricamente perfecta asegura un cierre hermético, incluso si se acciona la válvula con frecuencia. |
The AMRING sealing system with its soft-seated, spherically machined valve disc and spherically moulded liner ensures perfectly tight shut-off, even if the valve is actuated frequently. | El sistema de sellado AMRING con su asiento suave, el disco de la válvula esférica de mecanizado y revestimiento moldeado esféricamente perfecto, asegura un cierre hermético, incluso si se acciona la válvula con frecuencia. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of spherically in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
