spendthrifts

spendthrift

Some owe a pitance, having been frugal, others spendthrifts.	Algunos deben una pequeña retribución, habiendo sido frugales, otros alguna compensación.
Is it expedient to give to the spendthrifts?	¿Es conveniente dar dinero al dilapidador?
Incapacity may be declared in respect of minors or spendthrifts, or for impairment of mental faculties.	Se trata de las incapacidades de ejercicio por minoría de edad, alteración de las facultades mentales o prodigalidad.
Nokia needs at least one major device on every U.S. carrier and then a mid-range device that spendthrifts will look to if the top phone proves too expensive.	Nokia necesita al menos un dispositivo principal en cada EE.UU. compañía y, a continuación un dispositivo de gama media que se verá a los derrochadores si el teléfono encima resulta demasiado costosa.
A drastic measure that for some would mean the settling of a score with the Sarkozy who tried to re-nationalize Euro-Mediterranean policy and for others just another way to rein in southern spendthrifts.	Una drástica medida que para algunos sería un ajuste de cuentas con un Sarkozy que intentó re-nacionalizar la política euro-mediterránea y que para otros sería una medida más para poner coto al derroche meridional.
Let it suffice, that among spendthrifts I out-Heroded Herod, and that, giving name to a multitude of novel follies, I added no brief appendix to the long catalogue of vices then usual in the most dissolute university of Europe.	Baste decir que fui más despilfarrador que el mismo Herodes, y que dando nombre a una multitud de nuevas locuras, agregué un apéndice nada breve al largo catálogo de vicios entonces habituales en la más disoluta universidad de Europa.